Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emplissage »
Emplissage
[ɑ̃plisaʒ]
Définitions de « emplissage »
Emplissage - Nom commun
-
(Technique) Opération consistant à remplir un contenant.
Dans le domaine de la viniculture, l'emplissage des bouteilles constitue une étape délicate et cruciale, sujette à la qualité finale du produit.
— (Citation fictive) -
Mode selon lequel une quantité spécifique est remplie, en assurant la conformité aux standards préétablis.
La lettre « e » après la mention du poids ou de la contenance signifie que la société chargée de l'emplissage a mis en place des autocontrôles pertinents pour garantir la quantité délivrée.
— 60 millions de consommateurs n° 482, mai 2013
Étymologie de « emplissage »
Du verbe emplir avec le suffixe -age.Usage du mot « emplissage »
Évolution historique de l’usage du mot « emplissage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « emplissage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « emplissage »
Citations contenant le mot « emplissage »
-
Butagaz inaugure le 4 octobre la rénovation de son usine d’emplissage d’Aubigny-sur-Nère (Cher). "Nous parvenons au terme de 7 ans de travaux", déclare, satisfaite, Natacha Cambriels, directrice des opérations techniques. Le fournisseur d’énergie a investi 17 millions d’euros dans ce long chantier qui répond à plusieurs objectifs.
usinenouvelle.com/ — Butagaz inaugure une nouvelle ligne d'emplissage - Quotidien des Usines -
Ces multiples facteurs ont entraîné une baisse significative du prix du brut Brent, depuis fin décembre 2019, en raison de l’offre abondante, de la carence de la demande et de l’emplissage des stocks de réserves, indique le responsable cité dans un communiqué du ministère.
Hespress Français — Rabbah met l'accent sur le rôle des investissements dans le secteur des carburants pour assurer la sécurité énergétique | Hespress Français
Traductions du mot « emplissage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | filling |
| Espagnol | relleno |
| Italien | riempimento |
| Allemand | füllung |
| Chinois | 填充 |
| Arabe | حشوة |
| Portugais | o preenchimento |
| Russe | заполнение |
| Japonais | 充填 |
| Basque | betetze |
| Corse | filli |