Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empreint »
Empreint
[ɑ̃prɛ̃]
Définitions de « empreint »
Empreint - Adjectif
-
Caractérisé par une influence profonde ou une marque distinctive.
Wikipédia permet de contribuer à un certain progrès qui est empreint d’un caractère spirituel, philosophique, scientifique, humanitaire, etc.
Expressions liées
- Empreindre des pas sur la neige
- Empreindre une marque
Étymologie de « empreint »
Du latin imprimere (imprimer, presser sur), participe passé de empreindre.Usage du mot « empreint »
Évolution historique de l’usage du mot « empreint » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « empreint » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « empreint »
Citations contenant le mot « empreint »
-
Dans l'atelier du tanneur, les cuirs imprégnés de catéchu racontaient une histoire millénaire, celle d'un savoir-faire ancestral empreint de patience et de précision.
Frédéric Bastien — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
« Le mennonitisme, c’est la foi en action, où la simplicité et la communauté se rencontrent pour façonner un mode de vie empreint d'intégrité et de paix. »
(Citation fictive) -
Dans un murmure empreint de tendresse, il se contenta d'un simple 'kenavo', cet adieu breton qui laisse toujours une porte ouverte.
(Citation fictive) -
Dans les loges du XVIIIe siècle, être franche-maçonne signifiait embrasser un parcours initiatique unique et empreint de mystère.
Élise Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans ce café parisien, sa voix résonnait comme un écho osroénien, empreint d'une sagesse millénaire.
Clara Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le regard porté sur la scène était empreint d'une fascination presque enfantine : un monde lilliputien s'étalait sous nos yeux, peuplé d'individus minuscules mais parfaitement proportionnés, comme sortis d'un conte de fées.
(Citation fictive) -
Le manchon, ce petit fragment de grillage flexible empreint d'oxyde de thorium, est l'outil discret et indispensable qui donne aux appareils à gaz leur lumière blanche et intense.
(Citation fictive) -
Dire-oui, c'est embrasser la vie avec toutes ses nuances, et choisir d'avancer malgré tout avec un sourire empreint de sagesse.
Sophie Montalban — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « empreint »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | imprinted |
| Espagnol | impreso |
| Italien | impresso |
| Allemand | eingeprägt |
| Chinois | 印记 |
| Arabe | مطبوع |
| Portugais | impresso |
| Russe | отпечатанный |
| Japonais | 刻印された |
| Basque | inprimatua |
| Corse | stampatu |