Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émulseur »
Émulseur
[emylsœr]
Définitions de « émulseur »
Émulseur - Nom commun
-
(Pharmacie, Technique) Dispositif conçu pour élaborer des émulsions ou pour amalgamer des substances grasses avec du lait écrémé.
Dans son laboratoire de pointe, le chercheur a fait usage d'un émulseur pour obtenir une émulsion homogène composée de diverses matières grasses et de lait écrémé.
— (Citation fictive)
Étymologie de « émulseur »
Du mot émulsif.Usage du mot « émulseur »
Évolution historique de l’usage du mot « émulseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « émulseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « émulseur »
-
La nature des matériaux a posé une difficulté. Car c'était essentiellement du plastique, difficile à éteindre avec simplement de l'eau. Surtout, ce plastique était présent en grande quantité dans l'entrepôt. Avec des matériaux habituels, parfois, ce peut être aussi long, en fonction des accès que l'on a au foyer et de la dimension du sinistre. C'est pourquoi, nous attendions surtout de l'émulseur (NDLR : un matériau, qui, mélangé avec de l'eau, envoie de la mousse sur le foyer de l'incendie) pour pouvoir éteindre en une seule fois. L'émulseur est beaucoup plus adapté à ce type d'incendie.
www.leberry.fr — Incendie à La Guerche : « Jusqu'à 120 pompiers mobilisés au plus fort du sinistre » - Bourges (18000)
Traductions du mot « émulseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foam concentrate |
| Espagnol | concentrado de espuma |
| Italien | concentrato di schiuma |
| Allemand | schaumkonzentrat |
| Chinois | 泡沫浓缩 |
| Arabe | تركيز الرغوة |
| Portugais | concentrado de espuma |
| Russe | пенообразователь |
| Japonais | 泡濃縮物 |
| Basque | aparra kontzentratua |
| Corse | concentratu di scuma |