Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émutir »
Émutir
[emytir]
Définitions de « émutir »
Émutir - Verbe
-
(Vieilli) Déféquer, utilisé spécifiquement pour les oiseaux.
Quand l’oiseau ne peut émutir, le signe est qu'il gratte sa queuë & boit eau. Donne luy chair de porc chaude, auec vn peu d'aloës.
— Jacques du Fouilloux La Venerie, Chap.22 -
(Dans l’ordre de Malte) Attribuer une dignité en fonction de l'ancienneté.
Dès cette nouvelle connue à Malte, le Grand Hospitalier estima que le grand prieuré devait être émuti, nonobstant le droit acquis qu'avait dessus le prince François de Lorraine1.
— Alain Blondy, Hugues de Loubens de Verdalle (1531-1582-1595)
Traductions du mot « émutir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to move |
| Espagnol | para mover |
| Italien | spostare |
| Allemand | bewegen |
| Chinois | 移动 |
| Arabe | للانتقال |
| Portugais | mover |
| Russe | двигаться |
| Japonais | 移動する |
| Basque | mugitu |
| Corse | per move |