Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en-avant »
En-avant
[enavɑ̃]
Définitions de « en-avant »
En-avant - Nom commun
-
(Rugby) Action illicite consistant à projeter ou laisser tomber le ballon vers l'avant, direction de la ligne de but adverse.
Dans les lignes tumultueuses du terrain, un en-avant est commis, la balle glisse maladroitement vers l'avant, créant une rupture de jeu saluée par le sifflet impitoyable de l'arbitre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « en-avant »
Du français en et avant.Usage du mot « en-avant »
Évolution historique de l’usage du mot « en-avant » depuis 1800
Citations contenant le mot « en-avant »
-
Un en-avant est commis par les Bayonnais après la mêlée à 5 mètres de la ligne à gauche dans le camp d'Aix.
L'Équipe — Résultat et résumé Aix-en-Provence - Bayonne, match en direct - Pro D2 2021-2022, 23e journée Retour, jeudi 03 mars 2022 - L'Équipe -
A la 11ème minute, il y a du danger du côté de Montpellier qui se retrouve sous pression à quelques mètres de sa ligne d’en-but, avec une mêlée pour les Harlequins. Chaude alerte mais un en-avant anglais donne une nouvelle mêlée, pour Montpellier cette fois. Les Héraultais arrivent à se dégager et à remonter le terrain.
Quinze Mondial — Large domination de Montpellier sur les Harlequins à la pause
Traductions du mot « en-avant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forward |
| Espagnol | adelante |
| Italien | inoltrare |
| Allemand | nach vorne |
| Chinois | 前锋 |
| Arabe | إلى الأمام |
| Portugais | frente |
| Russe | вперед |
| Japonais | フォワード |
| Basque | aurrera |
| Corse | avanti |