Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en avoir à »
En avoir à
[ɑ̃ avwar a]
Définitions de « en avoir à »
En avoir à - Locution verbale
-
En vouloir à.
Anthime n’en veut point précisément à la Vierge ; c’est spécialement aux cierges de Véronique qu’il en a.
— André Gide, Les Caves du Vatican
Usage du mot « en avoir à »
Évolution historique de l’usage du mot « en avoir à » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en avoir à » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en avoir à »
-
L'élégance ?... oui, ça me vient, avec l'âge. Plus on a de plis sur le front, moins on veut en avoir à son col.
Francis Blanche -
Cuisine, sanitaires et même entretien du linge, on devrait toujours avoir des cristaux de soude chez soi. En tout cas, pour tous ceux qui aiment les recettes naturelles, ils sont souvent cités en référence. Alors qu’attendez-vous pour en acheter et en avoir à proximité en cas d’évier bouché ?
Objeko.com - Vos actualités ! — Evier bouché : Voici 9 astuces super efficaces pour le déboucher facilement comme un pro ! -
Fabriqué par la société Highland Fine Cheeses, The Minger ressemble visuellement au maroilles avec sa croûte orangée et sa pâte molle. Seulement, il n’en a pas l’odeur. D’après Rory Stones, le fromage est carrément « une puanteur pour le nez ». « Pour certaines personnes, c’est tout simplement trop, ça sent trop mauvais et elles ne veulent pas en avoir à la maison », poursuit-il.
www.20minutes.fr — « Une puanteur pour le nez » : Ce Britannique affirme avoir créé le fromage le plus odorant du monde
Traductions du mot « en avoir à »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have to |
| Espagnol | tengo que |
| Italien | dovere |
| Allemand | müssen, zu ... haben |
| Chinois | 不得不 |
| Arabe | يجب أن |
| Portugais | precisa |
| Russe | придется |
| Japonais | した方が良い |
| Basque | behar |
| Corse | duvè |