La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en clair »

En clair

[ɑ̃ klɛr]
Ecouter

Définitions de « en clair »

En clair - Locution adverbiale

  • (Cryptographie) Sans code secret, de manière directement lisible.

    Vous verrez immédiatement tout l’historique de vos conversations, tous vos contacts, tous les médias que vous avez partagés, tous vos groupes. Comment ? Tout était sur leurs serveurs, en clair », explique le fondateur de Signal.
    — Telegram serait en réalité moins sûr que Messenger et WhatsApp ! Presse citron, 28 décembre 2021
  • (Spécifiquement) (Audiovisuel) Sans cryptage, sans nécessiter l’emploi d’un décodeur de la part du téléspectateur.

    Les matches de Coupe du monde des Françaises ainsi que la finale du Mondial seront diffusés en clair sur la télévision française.
    — Ouest France, Rugby. Mondial féminin : la finale et les matches des Bleues diffusés en clair
  • (Par extension) Clairement, en termes simples et intelligibles ; en bref, en résumé.

    En clair, que signifie la définition ci-dessus ?

En clair - Locution adjectivale

  • Qui n’est pas crypté, lisible directement.

    Dans le cas des écritures secrètes inventées, créées... par différents auteurs, rien ne présage que le texte chiffré contienne intrinsèquement le message en clair.
    — François Malet, Le Manuscrit Voynich : Le temps dévoilé
  • (Spécifiquement) (Audiovisuel) Se dit de tout système de diffusion et de réception d’un programme non crypté, qui ne nécessite pas de décodeur pour le téléspectateur.

    La chaîne d’info LCI a fait mardi un premier pas vers son passage sur la TNT en clair, prévu pour le 5 avril, en devenant gratuite pour de nombreux utilisateurs d’offres internet, câble et satellite.
    — L’Express, Télévision: LCI déjà accessible en clair sur les box

Étymologie de « en clair »

(XXe siècle) Voir clair. Le sens « audiovisuel » s’est répandu dans la foulée de la création de la chaîne française cryptée Canal+ (novembre 1984).

Usage du mot « en clair »

Évolution historique de l’usage du mot « en clair » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en clair » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « en clair »

  • Pour ceux qui n´ont jamais entendu parler du “punto de oro”, c´est en clair la suppression de l´avantage. Lorsque le score affiche 40/40, les retourneurs pourront choisir le côté pour jouer un seul point qui proclamera les vainqueurs du jeu.
    Padel Magazine — Le "punto de Oro" devient officiel | Padel Magazine
  • Les responsables du SNUipp comptent pour leur part se rendre au comité technique de jeudi avec une liste d'écoles où ils estiment une ouverture nécessaire afin que les effectifs moyens n'y dépassent pas les 26,5 élèves par classe à la rentrée prochaine. En clair : des écoles où aucune ouverture ne serait pour l'heure prévue, alors que le besoin leur paraît bien présent. Parmi celles-ci : l'école primaire de Bouleternère, les maternelles de Claira, Saillagouse, Pollestres et Perpignan Boussiron, ainsi que les élémentaires de Saleilles, Toulouges, Trouillas et Perpignan Zay-Curie.
    lindependant.fr — Pyrénées-Orientales : grand bal des ouvertures et fermetures de classes d'école ce jeudi - lindependant.fr
  • Nouvel épisode dans le feuilleton entre TF1 et Molotov. Le service de télévision en ligne a annoncé lundi avoir décidé de diffuser les chaînes en clair du groupe TF1 en mode payant pour ses utilisateurs. Il s'agit des chaînes hertziennes TF1, TMC, TFX, TF1 Séries Films et LCI qui sont accessibles gratuitement à tout téléspectateur en dehors de la plateforme Molotov. Que ce dernier les propose en accès payant représente donc un vrai désavantage commercial.
    Les Echos — Les utilisateurs de Molotov vont devoir payer pour regarder TF1 | Les Echos
  • Ces deux chaînes sont inaccessibles en France car elles mettent en place un blocage géographique donc seules les IPs belges ou suisses peuvent regarder en clair la F1. Néanmoins il existe une astuce assez simple pour contourner ce blocage géographique et voir la Formule 1 gratuitement.
    Le blog du VPN — Chaînes TV qui diffusent la F1 (Formule 1) gratuitement en 2022
  • Restructuration. En clair : "Mon vieux, vous êtes viré !"
    Jacques Mailhot — La politique d'en rire
  • “Une fois le terrorisme vaincu  Vision Burkina commencera une réforme en profondeur de l’armée qui pourra aboutir à terme, à la démilitarisation du Burkina Faso. A moyen et à long terme, il n’y aura plus de recrutement de militaires, par conséquent, il n’y aura plus d’armée au sens conventionnel du terme. En clair notre ambition est de faire du Burkina Faso, un pays neutre pacifiste, renonçant définitivement à la guerre comme moyen de règlement de conflit. Il y a 25 pays dans le monde qui n’ont pas d’armée, et ils n’ont jamais été attaqués », a-t-il insisté.
    Informateur.info — Burkina Faso: Un journaliste dans l'arène politique veut démilitariser le pays - Informateur.info
  • La Golf 8, née en 2020, trouve maintenant face à elle la Peugeot 308 lancée fin 2021. Premier constat : leur image et leur positionnement un peu spécial, entre deux eaux, se confirme. "Access Premium", comme disent les sorciers du marketing. En clair : toutes les deux sont un peu plus chic et un peu plus chères que le peloton de généralistes précitées, mais moins que le trio premium habituel.
    Turbo.fr — MATCH – Peugeot 308 (2022) vs. Volkswagen Golf 8 : on va se fâcher avec la moitié de nos lecteurs
  • L'amaxophobie vient du grec "amaxos" qui signifie wagon et phobie qui signifie peur. En clair c'est la peur de conduire un véhicule. Il y a des gens qui souffrent de la peur de conduire un véhicule. Et ce n'est pas rare du tout, c’est même très fréquent.
    RMC — Peur de conduire: qu'est-ce que l'amaxophobie et comment y faire face?


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.