Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en donner à quelqu'un »
En donner à quelqu'un
[ɑ̃ dɔne a kɛlkœ̃]
Définitions de « en donner à quelqu'un »
En donner à quelqu'un - Locution verbale
-
Reprocher à quelqu'un ses paroles ou ses actes, en rappelant ceux-ci.
– On t’en donnera, du cardinal !…
— André Gide, Les Caves du Vatican
Usage du mot « en donner à quelqu'un »
Évolution historique de l’usage du mot « en donner à quelqu'un » depuis 1800
Traductions du mot « en donner à quelqu'un »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | give it to someone |
| Espagnol | dáselo a alguien |
| Italien | regalalo a qualcuno |
| Allemand | gib es jemandem |
| Chinois | 给某人 |
| Arabe | أعطها لشخص ما |
| Portugais | dar a alguém |
| Russe | дать это кому-то |
| Japonais | 誰かにあげる |
| Basque | norbaiti eman |
| Corse | dà à qualcunu |