Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en double »
En double
[ɑ̃ dubl]
Définitions de « en double »
En double - Locution adverbiale
-
En deux parties.
Le rapport a été soumis en double, garantissant à la fois rigueur et vérification.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
En deux fois.
Produire en double pour assurer la continuité malgré les imprévus.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « en double »
Évolution historique de l’usage du mot « en double » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en double » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en double »
-
Lire un livre sous un arbre en double le plaisir. On ne sait plus si on tourne les pages ou si on feuillette l'arbre.
Jean Chalon — Journal d'Espagne -
En l’espèce, et sans entrer dans le détail scientifique, les médecins pourront utilement exciper une étude randomisée chinoise et en double aveugle en faveur de l’hydroxychloroquine pour le traitement du COVID-19 : « Efficacy of hydroxychloroquine in patients with COVID-19: results of a randomized clinical trial »
Caducee.net — Que risquent les médecins convoqués par l’Ordre pour avoir prescrit le protocole du professeur RAOULT ? -
Le chantier consiste à transformer en voie rapide plusieurs tronçons d’une longueur totale de 88 km de la nationale RN79, surnommée « la route de la mort » pour sa dangerosité, qui seront mis en double voie. La phase 1 de ces très importants travaux est terminée et aura coûté 200 millions d’euros.
Saône-et-Loire : Jean Castex valide une rallonge de 57 millions d’euros pour un projet de voie rapide -
Le reste du côlon est exploré radiologiquement en double contraste ( mucographie colique ) et par coloscopie.
Annales de gastro-entérologie et d’hépatologie — volume 12 -
Naturellement, il n'en est rien, ne prêtez pas attention à cette porte qui claque quelque part dans l'asile d'Arkham. Les regex restent un outil extrêmement efficace pour extraire rapidement des éléments spécifiques d'un contenu textuel. Par exemple, repérer certaines balises dans du HTML ; trouver les lettres en double dans un texte ; capitaliser un texte (mettre ses initiales en majuscules et le reste en minuscules) ; détecter qu'un texte est bien une adresse e-mail (ou IP, ou URL…) valide ; etc.
Developpez.com — Apprendre JavaScript : les expressions régulières -
Toutes ces fiches sont établies en double exemplaire, portant un numéro d'ordre de fichier général imprimé à l'avance
Griaule — Méthode ethnographique -
La molécule d'ADN, avec sa structure en double hélice, est un exemple d'octamère, formée de huit monomères qui s’assemblent pour créer cet impressionnant échafaudage de la vie.
(Citation fictive) -
L’étude randomisée, parallèle, en double aveugle, contrôlée par placebo, menée dans un établissement aux Pays-Bas, comprenait 114 personnes, dont 55 et 59 ont été réparties respectivement dans les groupes à dose unique et multiple. Les mesures des résultats de l’essai de phase 1 étaient la tolérabilité, l’innocuité, la pharmacodynamique et la pharmacocinétique de la muvalapline.
Ma Clinique : L'information médicale par des professionnels de la santé — La muvalapline peut-elle atteindre des concentrations plasmatiques sûres et tolérables, adéquates pour réduire les taux de Lp(a) à l'état d'équilibre sans moduler l'activité du plasminogène chez l'homme ?
Traductions du mot « en double »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | two fold |
| Espagnol | doble |
| Italien | due volte |
| Allemand | zweifach |
| Chinois | 两折 |
| Arabe | مكررة |
| Portugais | duas vezes |
| Russe | два раза |
| Japonais | 2つ折り |
| Basque | bi toles |
| Corse | duie volte |