La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en jeter »

En jeter

[ɑ̃ ʒœte]
Ecouter

Définitions de « en jeter »

En jeter - Locution verbale

  • (Familier) Avoir de la prestance, de l’allure, de la beauté.

    — Elle en jette dit Boris avec admiration, c’est pas à elle qu’ils feraient le coup du crochet.C’était vrai : les gens du premier rang s’étaient reculés sur leurs chaises, tout intimidés. — (Jean-Paul Sartre, L'Âge de raison, Gallimard, 1945, p. 181)
  • (Par extension) (Péjoratif) Se montrer sous un jour avantageux mais trompeur.

    « Lorsqu'il s'agit d'impressionner sans substance, il est facile d'en jeter, mais plus difficile de convaincre. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « en jeter »

→ voir jeter.

Usage du mot « en jeter »

Évolution historique de l’usage du mot « en jeter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en jeter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « en jeter »

  • Des organismes de soutien demandent une amnistie pour ces jeunes et signalent que ces demandes de remboursement pourraient en jeter à la rue.
    PCU: une amnistie demandée pour les jeunes vulnérables | LesAffaires.com
  • Pour égrener le lin, deux hommes se placent aux deux bouts du banc, chacun à cheval devant la drège, à telle distance que, lorsqu’ils prennent une poignée de lin, ils puissent à leur aise en jeter les têtes dans la drége […]
    Bulletin de la Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire — 1851
  • Né à Anvers, Werner Lambersy a travaillé sur tous les continents sans jamais poser sa plume. « Immergé dans la vie de tous les jours », tous les matins dès 5 heures à l'ouvrage, écrivant opiniâtrement pour en jeter la moitié sans états d'âme, ciselant année après année, avec une rigueur d'ouvrier, des recueils portant sa marque, mais chaque fois différents. « Les écrivains et les poètes, on ne joue pas dans la même cour, tranche-t-il. Mais quand le pot de fer gagne et se retrouve seul, c'est le pot de terre qui manque ».
    www.lamontagne.fr — Le poète francophone Werner Lambersy jusqu’au 10 mars - Brive-la-Gaillarde (19100)


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.