La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en main tierce »

En main tierce

[ɑ̃ mein tjɛrs]
Ecouter

Définitions de « en main tierce »

En main tierce - Locution adverbiale

  • Dans la main d’un tiers.

    Transférer une responsabilité en main tierce implique une confiance implicite en un gestionnaire externe.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « en main tierce »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de main et de tierce.

Usage du mot « en main tierce »

Évolution historique de l’usage du mot « en main tierce » depuis 1800

Citations contenant le mot « en main tierce »

  • Dans le tumulte des affaires, il est parfois nécessaire de laisser les décisions critiques en main tierce pour garantir leur impartialité.
    Julien Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'art délicat de la diplomatie réside souvent dans l'habileté à placer les enjeux sensibles en main tierce, évitant ainsi tout conflit d'intérêts.
    Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Confier ses espoirs et ses désirs en main tierce peut sembler périlleux, mais c'est parfois le seul moyen de voir ses rêves se réaliser.
    Émile Bertrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « en main tierce »

Langue Traduction
Anglais in escrow
Espagnol en depósito
Italien in deposito a garanzia
Allemand im treuhandkonto
Chinois 托管
Arabe في الضمان
Portugais em depósito
Russe в условном депонировании
Japonais エスクローで
Basque fidantzapean
Corse in escrow
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.