La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en perspective »

En perspective

Définitions de « en perspective »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

en perspective \ɑ̃ pɛʁ.spɛk.tiv\

  1. Dans un certain éloignement, mais à la portée de la vue.
    • Du haut de cette colline, on voit Paris en perspective.
    • Dans ce tableau, on aperçoit la campagne romaine en perspective.
  2. (Figuré) Dans l’avenir.
    • Il est fort riche, mais ce n’est encore qu’en perspective.
    • Être heureux en perspective.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « en perspective »

→ voir perspective
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en perspective »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en perspective ɑ̃ pɛrspɛktiv

Fréquence d'apparition du mot « en perspective » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en perspective »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en perspective »

  • Une bonne terreur, de temps en temps, vous remet les idées en perspective.
    Elisabeth Vonarburg — Chroniques du pays des mères
  • Cameroun: Un renfort XXL en perspective de l’Algérie ?
    La Gazette du Fennec — Cameroun: Un renfort XXL en perspective de l’Algérie ?
  • L'histoire, par la seule mise en perspective du passé, a quelque chose à dire pour éclairer l'avenir de l'Europe, du monde... et du christianisme.
    Jean Delumeau — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Si tous les gens qui s'aiment se mariaient, ça ferait du beau ! Tous ces divorces en perspective. Et toute une morale à refaire. L'Eglise n'y tiendrait plus.
    Adrien Therio — Le Mors aux flancs

Traductions du mot « en perspective »

Langue Traduction
Anglais in perspective
Espagnol en perspectiva
Italien in prospettiva
Allemand in perspektive
Chinois 透视
Arabe في المنظور
Portugais em perspectiva
Russe в перспективе
Japonais 視点で
Basque ikuspegian
Corse in perspettiva
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot en perspective au Scrabble ?

Nombre de points du mot en perspective au scrabble : 22 points

En perspective

Retour au sommaire ➦