Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en principe »
En principe
[ɑ̃ prɛ̃sip]
Définitions de « en principe »
En principe - Locution adverbiale
-
De manière théorique.
Utilisant pour code personnel des algorithmes beaucoup plus sophistiqués que le matériel standard de cryptage des données, il était en principe impiratable par les superordinateurs du gouvernement.
— Douglas Preston, Cauchemar génétique -
De façon habituelle.
À ce titre, prenez très au sérieux les « khôlles » que vous passez pendant votre préparation, en principe trois en mathématiques supérieures et deux en mathématiques spéciales.
— France Farago & Gilles Vannier, L'Argent: Prépas scientifiques - Programme 2009-2010
Usage du mot « en principe »
Évolution historique de l’usage du mot « en principe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en principe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « en principe »
Citations contenant le mot « en principe »
-
Cela sentait les retrouvailles, ce matin du samedi 12 mars devant l’hôtel de ville. En effet, après une seule manifestation en 2021 à cause de la Covid-19, la Marche pour le climat, en principe mensuelle depuis sa création, a effectué son retour à Vienne, comme dans 144 autres communes en France ce même jour. Organisée par les...
Vienne. À pied et à vélo pour le climat et la planète -
Être sage, c'est quand on se trouve devant une montagne voir cette montagne, et rien d'autre. Une vie, en principe, n'y suffit pas.
Emmanuel Carrère — Le Royaume -
« Ici à Réguiny, les résultats électoraux sont proches des nationaux. C’était vrai en tout cas aux dernières régionales. Avec 70 % d’abstention ! L’abstention massive, c’est la désapprobation de tous les candidats. La politique aussi les gens s’en méfient, tout comme ils se méfient des partis. »A une nuance près « ça ne veut pas dire pour autant que les gens ne parlent pas politique entre-eux. Pour ma part, en principe je vote ! »
actu.fr — Présidentielle 2022 : «En principe je vote !» | La Gazette du Centre Morbihan -
Interrogée au sujet de sa candidature aux prochaines législatives, la députée socialiste a répondu : « Je suis encore en pleine réflexion, mais en principe, oui, je me représenterai à l’élection législative. »
4e circonscription de l’Isère. Marie-Noëlle Battistel, députée PS : « En principe, je me représente » aux législatives -
Vérité révélée contre vérité argumentée, le débat est l'un des plus difficiles qui soit, précisément parce que la révélation exclut en principe l'idée même de débat.
Mireille Delmas-Marty — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001 -
La démagogie s'introduit quand, faute de commune mesure, le principe d'égalité s'abâtardit en principe d'identité.
Antoine de Saint-Exupéry — Pilote de guerre -
Le développement a cessé d'exister. L'enfant est adulte dès qu'il sait marcher et l'adulte, en principe, reste stationnaire.
Max Horkheimer
Traductions du mot « en principe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in principle |
| Espagnol | en principio |
| Italien | in linea di principio |
| Allemand | grundsätzlich |
| Chinois | 原则上 |
| Arabe | من حيث المبدأ |
| Portugais | em princípio |
| Russe | в общем |
| Japonais | 原則として |
| Basque | printzipioz |
| Corse | in principiu |