La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en règle »

En règle

[ɑ̃ rɛgl]
Ecouter

Définitions de « en règle »

En règle - Locution adjectivale

  • Conforme aux obligations légales.

    Grâce au concours que me prêtera notre consul à Tiflis, je ne tarderai pas à être en règle avec l’administration moscovite.
    — Jules Verne, Claudius Bombarnac
  • (Figuré) Conforme aux usages.

    […], les discussions avec les camarades se réglaient toujours à la manière antique, par des bordées d’injures qui précédaient le crêpage en règle des tignasses.
    — Louis Pergaud, Une revanche

Usage du mot « en règle »

Évolution historique de l’usage du mot « en règle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « en règle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « en règle »

  • Les économistes ne possèdent, en règle générale, qu'une culture historique plus que sommaire, sont animés d'incroyables préjugés mais disposent d'une influence énorme auprès des "décideurs".
    Jacques Le Goff — Le Monde de l'éducation - Mai 2000
  • La superstition est l'art de se mettre en règle avec les coïncidences.
    Jean Cocteau
  • Les peintres ne doivent pas oublier qu'en règle générale l'oeil est un brave organe, sans malice, crédule, toujours prêt à ajouter foi à ce qu'on lui dit, si on le lui dit avec assez d'assurance.
    Samuel Butler — Carnets
  • J'ai peu de respect pour la loi en règle générale.
    Claude Lanzmann — Le Journal du dimanche, 14 mai 2017
  • Ou on a des papiers en règle et on s'embête - ou on choisi l'amour et on a des embêtements...
    Jean Anouilh — Le directeur de l'Opéra
  • En règle générale on ne précisera pas qu’un joueur out depuis des semaines l’est encore, on annoncera par contre un éventuel retour. A noter qu’il est possible qu’un joueur annoncé out, soit finalement activé au dernier moment ou lors de la soirée. Du coup n’hésitez pas à repasser.
    Basket Infos — Fantasy NBA – JDE – Paris : Qui est out ? Incertain ? De retour ?
  • Ayez des enfants pour mettre votre conscience en règle.
    Gérard Miller — Les pousse-au-jouir du maréchal Pétain
  • L’heure maintenant est à la mise en règle administrative et là encore les familles accueillantes apportent une aide précieuse.
    lindependant.fr — Des familles ukrainiennes accueillies chez des habitants à Canohès - lindependant.fr


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.