Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en règle générale »
En règle générale
[ɑ̃ rɛgl ʒeneral]
Définitions de « en règle générale »
En règle générale - Locution adverbiale
-
De façon habituelle.
À quoi servent les faits divers ? […]. En règle générale, à faire du très mauvais journalisme, caressant le lecteur dans ses pulsions malsaines quitte à pulvériser les lignes jaunes du métier : des « fait-diversiers » à l’ancienne aux voyous de l’empire Murdoch, les mœurs n’ont pas changé, seules les technologies évoluent.
— Nicolas Demorand, Trouble
Usage du mot « en règle générale »
Évolution historique de l’usage du mot « en règle générale » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en règle générale » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en règle générale »
-
Les peintres ne doivent pas oublier qu'en règle générale l'oeil est un brave organe, sans malice, crédule, toujours prêt à ajouter foi à ce qu'on lui dit, si on le lui dit avec assez d'assurance.
Samuel Butler — Carnets -
Les experts sont formels et unanimes : en règle générale, l’ordinateur le mieux adapté à vos besoins est commercialisé environ deux jours après que vous ayez acheté un autre modèle !
Dave Barry — Chroniques déjantées d’internet -
J'ai peu de respect pour la loi en règle générale.
Claude Lanzmann — Le Journal du dimanche, 14 mai 2017 -
Les économistes ne possèdent, en règle générale, qu'une culture historique plus que sommaire, sont animés d'incroyables préjugés mais disposent d'une influence énorme auprès des "décideurs".
Jacques Le Goff — Le Monde de l'éducation - Mai 2000 -
Finalement, Le Prénom a reçu la meilleure des publicités pour se faire un nom : les félicitations de sa clientèle, en règle générale.
actu.fr — Les Sables-d'Olonne : le restaurant Le Prénom "allumé" sur la toile, c'est le tollé sur le Web ! | Le Journal des Sables
Traductions du mot « en règle générale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | generally |
| Espagnol | en regla general |
| Italien | generalmente |
| Allemand | allgemein |
| Chinois | 一般来说 |
| Arabe | عموما |
| Portugais | geralmente |
| Russe | в общем |
| Japonais | 一般的 |
| Basque | oro har |
| Corse | in generale |