La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en stand-by »

En stand-by

[ɑ̃ stɑ̃dbi]
Ecouter

Définitions de « en stand-by »

En stand-by - Locution adverbiale

  • (Anglicisme) En attente, en suspens.

    Le projet reste en stand-by, attendant l'approbation finale des dirigeants.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « en stand-by »

De l’anglais standby.

Usage du mot « en stand-by »

Évolution historique de l’usage du mot « en stand-by » depuis 1800

Citations contenant le mot « en stand-by »

  • Alors que la pétition contre le passage en payant d'environ 540 places de stationnement dans le quartier Saint-Assiscle vient d'atteindre les 1200 signatures, l'élu municipal en charge du quartier, Xavier Baudry, annonce la mise "en stand-by" du projet, qu'il compte réétudier "rue par rue". Le collectif de riverains opposés au stationnement payant réclame pour sa part une consultation populaire.  
    lindependant.fr — Perpignan - Stationnement payant à Saint-Assiscle : le projet "en stand-by" - lindependant.fr
  • Mis en stand-by depuis de nombreux mois pour raisons sanitaires, le fest-deiz des Giboulées, qui annonce traditionnellement l’arrivée du printemps, était de retour salle Kercaradec, à Saint-Gildas-de-Rhuys.
    Le Telegramme — À Saint-Gildas-de-Rhuys, beau succès pour le fest-deiz des Giboulées - Saint-Gildas-de-Rhuys - Le Télégramme
  • Le streamer a quatre originaux en préparation, des productions russes co-financés par le géant américain, dont une série policière réalisée par Dasha Zhuk actuellement en tournage. Celui-ci vient d'être purement et simplement stoppé. Une mise en stand-by à durée indéterminée. Il s'agit de la deuxième série originale Netflix tournée en Russie, après Anna K.
    Premiere.fr — Netflix stoppe ses productions en Russie en raison de la guerre en Ukraine | Premiere.fr
  • Aujourd’hui, la situation est différente crise sanitaire oblige. Les dirigeants madrilènes ont mis le dossier en stand-by car l’objectif est tout d’abord d’obtenir une qualification pour la prochaine LDC. Actuellement 3ème du classement derrière le Barça et le Real, le recrutement de l’Atlético dépendra en grande partie d’une participation à la prestigieuse coupe européenne mais pas que. Du côté du clan Cavani, on exige toujours une grosse prime à la signature. D’après nos informations, le frère et agent du buteur réclame pas moins de 10M € et aimerait que son protégé signe trois ans.
    Paris United — Stand-by de l'Atlético dans le dossier Cavani - Paris United
  • Même s’ils ont connu du succès, ces deux volets n’ont jamais réussi à égaler celui de The Matrix. Et le succès du film original nous aurait tous empêché de voir la franchise comme elle était vraiment. Pour les observateurs, Matrix a commencé à s’essouffler bien avant la sortie de Matrix Resurrections. En dehors de ces deux films, du jeu Enter the Matrix et de l’anthologie animée The Animatrix, la franchise est en stand-by depuis presque 20 ans.
    Fredzone — Il semblerait que Matrix 5 ne verra jamais le jour
  • . Mêmes convictions auprès des hôteliers de la station balnéaire de Saïdia qui voient leur capacité litière retardée pour une année. «La station qui s’apprêtait à ouvrir une nouvelle résidence hôtelière a reporté cette inauguration à une date ultérieure», précise une source auprès de la Société de développement de Saïdia. 270 millions de DH ont été débloqués pour une résidence hôtelière de 270 lits. Un effort considérable en stand-by à cause du Covid-19.
    L'Economiste — Station Saïdia: Le balnéaire reprendra-t-il cet été? | L'Economiste


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.