Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en toute rigueur »
En toute rigueur
[ɑ̃ tut rigœr]
Définitions de « en toute rigueur »
En toute rigueur - Locution adverbiale
-
→ voir à la rigueur
En toute rigueur, une analyse soigneuse des faits s'impose avant de tirer des conclusions hâtives.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « en toute rigueur »
- → voir rigueur
Usage du mot « en toute rigueur »
Évolution historique de l’usage du mot « en toute rigueur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en toute rigueur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en toute rigueur »
-
Il est, en toute rigueur, illégitime de comparer entre eux deux hommes non contemporains l'un de l'autre.
Pierre Teilhard de Chardin — L'apparition de l'homme -
Pascal atteint dès lors la théorie classique dans sa précision, il la fixe telle qu'elle sera reprise et maintenue en toute rigueur dans notre prose depuis La Bruyère jusqu'à Fontanes
Sainte-Beuve — Port-Royal -
Prendre en toute rigueur les promesses des politiciens, c'est s'exposer à une désillusion assurée.
Sophie Lemaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La réponse est brandie par les adversaires de Didier Raoult : au nom de la science et contre la jobardise des foules. Or, justement, en toute rigueur méthodologique, la science ne permet pas de conclure. Il y a un pari de Pascal, il devrait y avoir un pari de Didier. Apparemment, le parti des intelligents s’est reformé et le taxe d’hérésie. Pour expliquer ses mystérieuses motivations, formons l’hypothèse qu’une série de préjugés dictent à la classe dirigeante ses réactions pavloviennes, comme à son insu.
Valeurs actuelles — Pr Raoult : pourquoi tant de haine contre Panoramix ? | Valeurs actuelles
Traductions du mot « en toute rigueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strictly |
| Espagnol | estrictamente |
| Italien | rigorosamente |
| Allemand | streng |
| Chinois | 严格 |
| Arabe | بشكل صارم |
| Portugais | estritamente |
| Russe | строго |
| Japonais | 厳密に |
| Basque | hertsiki |
| Corse | strettamente |