La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énaser »

Énaser

[enase]
Ecouter

Définitions de « énaser »

Énaser - Verbe

  • (Antiquité) Pratique consistant à amputer le nez d'un voleur en guise de punition.

  • (Désuet) Action de presser fortement le nez.

Expressions liées

  • S'énaser avec quelqu'un (se trouver nez à nez avec quelqu'un)

Étymologie de « énaser »

Dérivé du français nas avec le préfixe é- et le suffixe -er. Nas vient du latin nasus, d'où vient le mot nez. É- pour es- préfixe, et le latin nasus, nez. Apparu au dernier quart du XIIe siècle.

Usage du mot « énaser »

Évolution historique de l’usage du mot « énaser » depuis 1800

Traductions du mot « énaser »

Langue Traduction
Anglais smother
Espagnol ahogar
Italien soffocare
Allemand ersticken
Chinois
Arabe خنق
Portugais sufocar
Russe smother
Japonais 窒息させる
Basque smother
Corse fumo
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.