Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encadré »
Encadré
[ɑ̃kadre]
Définitions de « encadré »
Encadré - Nom commun
-
Élément graphique rectangulaire sur un document, délimité par un cadre et généralement contenant du texte.
Joséphine Draï complète ce casting en incarnant l’un des seuls personnages féminins de la série (lire l’encadré).
— journal 20 minutes, édition Paris-IDF
Expressions liées
- Ne pas pouvoir encadrer quelqu'un (éprouver de l'antipathie pour quelqu'un.)
Usage du mot « encadré »
Évolution historique de l’usage du mot « encadré » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « encadré » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « encadré »
-
Le ministre ne pouvait, malheureusement, mieux dire. Non seulement l’Éducation nationale n’a pas été « à la hauteur », mais comme en attestent les deux documents révélés hier matin par BFM TV, l’institution scolaire s’est montrée d’une effroyable inhumanité. À la détresse et à la colère des parents de Nicolas qui s’inquiétaient de l’immobilisme de l’établissement dans lequel était scolarisé leur fils alors que ce dernier était victime de harcèlement scolaire, le rectorat de Versailles répondait de manière comminatoire et menaçante. « Ce courrier est une honte », assurait Gabriel Attal devant la presse samedi soir (lire encadré ci-dessous).
Yahoo News — Les failles de l’Éducation nationale -
Mais aussitôt le brevet délivré, le respect des conditions de brevetabilité a été questionné dans le cadre d’une procédure d’opposition (voir encadré ci-dessous) engagée par neuf opposants. Parmi ces derniers, Crispr Therapeutics, l’entreprise co-fondée par Emmanuelle Charpentier de l’université de Vienne [6].
Inf'OGM — Brevets sur Crispr : la saga continue - Inf'OGM -
Située place des Quinconces à Bordeaux, la fontaine a été conçue entre 1894 et 1901 par l’architecte Julien Guadet, à la mémoire des députés girondins victimes de la Révolution française. Encadré par deux bassins, orné de chevaux, et surmonté d’une colonne de 54 mètres de haut, la fontaine à des allures de décor théâtral. Plus de 34 sculptures symboliques en mouvement sont mises en scènes et prennent l’aspect de véritables chimères. Mi-reptiles, mi-poissons, les chevaux marins s’élancent aux pieds de la colonne de 43 mètres de haut. Située en face du Grand Théâtre, la fontaine symbolise la victoire de la République.
AD Magazine — Les fontaines les plus théâtrales autour du monde | AD Magazine -
Une expertise médicale la veille de l’audience confirme les conclusions d’une précédente expertise neuf ans plus tôt : discernement altéré, dangerosité psychiatrique et hospitalisation recommandée. Conclusions suivies par le jugement : déclaré irresponsable pénalement, le prévenu arrivé seul au tribunal judiciaire repart deux heures plus tard encadré du personnel compétent afin d’être directement hospitalisé.
Le Telegramme — Un père frappé par son fils à Lorient - Lorient - Le Télégramme -
De bons moyens réunis en direction des enfants et des adolescents pour s'enrichir culturellement et socialement dans les meilleures conditions, le tout encadré par des professionnels.
ladepeche.fr — La Salvetat-Saint-Gilles. Des activités pour s'enrichir culturellement et socialement - ladepeche.fr -
Cette problématique de l’homonymie n’a rien de neuf. Il y a cent ans, déjà, en 1919, c’est carrément un décret national qui a encadré le changement de nom de centaines de communes en France, justement pour ne plus confondre les localités portant le même toponyme.
www.lamontagne.fr — Corrèze : votre commune a-t-elle un homonyme ? - Brive-la-Gaillarde (19100) -
Par contre, ce qui fait que le risque de la doxocratie mérite d’être couru, c’est que le jugement public pourrait être un phénomène permanent, encadré institutionnellement, alors que les sondages ne servent que le pouvoir en place, et que le vote n’est que ponctuel et périodique !
Pierre-Léonard Harvey — La démocratie occulte -
Cette année encore, c’est le syndicat de défense et de promotion Bœuf de Charolles qui fournira la pièce de viande à cuisiner, à savoir un morceau de flanchet AOC bœuf de Charolles. Les candidats auront à préparer un plat chez eux en toute tranquillité. Le plat préparé sera à rapporter le samedi matin pour le classement établi par un jury de professionnels de la filière viande et de chefs cuisiniers. Tous les participants seront récompensés, et parmi les lots, chacun bénéficiera d’un cours de cuisine encadré par Philippe Dumoux, chef de cuisine à Charolles.
Concours culinaire. Le flanchet sera à l’honneur
Traductions du mot « encadré »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | framed |
Espagnol | enmarcado |
Italien | incorniciato |
Allemand | gerahmt |
Chinois | 陷害 |
Arabe | مؤطر |
Portugais | emoldurado |
Russe | обрамленный |
Japonais | 額装 |
Basque | enkoadratuta |
Corse | inquadratu |