Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encadrure »
Encadrure
[ɑ̃kadryr]
Définitions de « encadrure »
Encadrure - Nom commun
-
Partie qui forme le cadre d'une ouverture, notamment d'une porte ou d'une fenêtre.
Et comme il se retournait, il crut voir, dans l’encadrure de la porte, le fantôme de sa femme, une lumière à la main.
— Gustave Flaubert, La Légende de Saint Julien l’Hospitalier dans Trois contes
Étymologie de « encadrure »
Du français cadre, avec le préfixe en- et le suffixe -ure.Usage du mot « encadrure »
Évolution historique de l’usage du mot « encadrure » depuis 1800
Synonymes de « encadrure »
Citations contenant le mot « encadrure »
-
Immédiatement, un homme muni d'un marteau est aperçu par les agents dans l'encadrure de la porte de son habitation. Ce dernier n'obtempère pas aux injonctions des policiers et brandit son marteau en leur direction.
RTL Info — Muni d'un marteau, un homme menace les policiers à Marcinelle: pour le maîtriser, ils répliquent avec cette arme non-létale - RTL Info
Traductions du mot « encadrure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | frame |
| Espagnol | marco |
| Italien | telaio |
| Allemand | rahmen |
| Chinois | 帧 |
| Arabe | الإطار |
| Portugais | quadro, armação |
| Russe | рамка |
| Japonais | フレーム |
| Basque | markoa |
| Corse | quadru |