Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encorseter »
Encorseter
[ɑ̃kɔrsœte]
Définitions de « encorseter »
Encorseter - Verbe
-
Appliquer un corset ou serrer dans un corset.
Pour tout vous dire, j’aime imaginer qu’il y a de ça 120 années (au moins !), de riches ladies encorsetées sirotaient – pompettes – des Martinis, survolant le Vieux Continent, accoudées aux bars luxueux et haut-perchés de ces aéronefs ambitieux.
-
(Figuré) Restreindre ou limiter avec rigueur.
La bureaucratie, cet art d'encorseter la liberté sous le poids incessant des procédures et des règles.
— (Citation fictive)
Étymologie de « encorseter »
Dérivé de corseter, avec le préfixe en-.Citations contenant le mot « encorseter »
-
Les traditions, par leur nature même, ont tendance à encorseter les esprits novateurs, mais c'est dans la lutte contre ce carcan que naissent les plus grandes révolutions.
Jean-Luc Belleau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La haute société s'efforce d'encorseter les mœurs avec autant de vigueur que leurs tailleurs façonnent les silhouettes des dames en vogue; une contrainte qui dessine autant qu'elle oppresse.
Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'éducation peut libérer comme elle peut encorseter. Il est crucial de discerner l'enseignement émancipateur de celui qui comprime l'intellect et bride la curiosité.
Henri Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « encorseter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | encorset |
| Espagnol | encorset |
| Italien | encorset |
| Allemand | encorset |
| Chinois | 紧身衣 |
| Arabe | إنكورست |
| Portugais | encorset |
| Russe | подкрепление |
| Japonais | エンコルセット |
| Basque | encorset |
| Corse | incorset |