Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encotonner »
Encotonner
[ɑ̃kɔtɔne]
Définitions de « encotonner »
Encotonner - Verbe
-
Revêtir ou remplir de coton.
-
(Fig.) Devenir semblable au coton, en parlant d'une matière qui prend une consistance douce et molle.
Alors pour la première fois, je me suis livrée à cette étrange conversation sur les garçons et les sentiments, conversation circulaire, où l’on croit que tout va s’éclairer, interminable commentaire où l’on s’encotonne de plus en plus.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Étymologie de « encotonner »
Du français coton, avec le préfixe en-.Usage du mot « encotonner »
Évolution historique de l’usage du mot « encotonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « encotonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « encotonner »
Traductions du mot « encotonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crumble |
| Espagnol | desmoronarse |
| Italien | crollare |
| Allemand | zerbröckeln |
| Chinois | 崩溃 |
| Arabe | تنهار |
| Portugais | desmoronar |
| Russe | крошат |
| Japonais | 崩れる |
| Basque | xehatu |
| Corse | sfracicava |