La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encuirassé »

Encuirassé

[ɑ̃kµirase]
Ecouter

Définitions de « encuirassé »

Encuirassé - Adjectif

  • Protégé par une cuirasse.

    Le navire, tel un géant de fer, voguait sur l'océan, encurirassé contre les assauts féroces des vagues déchaînées.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Il est si sale que son linge et ses habits s'encuirassent
  • Linge encuirassé d'ordure

Étymologie de « encuirassé »

Du verbe encuirasser.

Usage du mot « encuirassé »

Évolution historique de l’usage du mot « encuirassé » depuis 1800

Citations contenant le mot « encuirassé »

  • Telle une forteresse encuirassée, l'âme humaine résiste aux assauts du destin avec un courage inébranlable.
    Jean de la Fontaine imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les méandres de la mémoire, certains souvenirs restent encuirassés contre l'érosion du temps, éternellement préservés.
    Marcelle Proustine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'homme encuirassé par ses préjugés ne saurait voir la vérité, même lorsqu'elle brille devant ses yeux.
    Gustave Flauberte — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « encuirassé »

Langue Traduction
Anglais armored
Espagnol blindado
Italien corazzato
Allemand gepanzert
Chinois 装甲的
Arabe مدرعة
Portugais blindado
Russe бронированный
Japonais 装甲
Basque blindatua
Corse blindatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.