Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enculagailler »
Enculagailler
[ɑ̃kylagaje]
Définitions de « enculagailler »
Enculagailler - Verbe
-
(vulg., rare) Pratiquer la sodomie.
Troufignoliser l’adjectif… goncourtiser… merde ! enculagailler la moumouche, frénétiser l’Insignifiance, babiller ténu dans la pompe, plastroniser, cocoriquer dans les micros…
— Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Bagatelles pour un massacre
Étymologie de « enculagailler »
Du français enculer. Dérivé de enculailler avec l'infixe -ag- à la javanaise, influencé par encuguler (de même sens). Possible référence à gailleur (trompeur chez François Villon) ou à gaillard. Utilisé par Louis-Ferdinand Céline.Usage du mot « enculagailler »
Évolution historique de l’usage du mot « enculagailler » depuis 1800
Traductions du mot « enculagailler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bugger |
| Espagnol | tío |
| Italien | bastardo |
| Allemand | mist |
| Chinois | 臭虫 |
| Arabe | فتى |
| Portugais | inseto |
| Russe | педераст |
| Japonais | バガー |
| Basque | txorrota |
| Corse | buggeru |