La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « endeuillé »

Endeuillé

[ɑ̃dœile]
Ecouter

Définitions de « endeuillé »

Endeuillé - Adjectif

  • Personne qui éprouve de la tristesse en raison du décès d'un proche.

    Sur Twitter, le premier ministre, plutôt que de réitérer ses condoléances aux endeuillés, a préféré faire partager un graphique visant à minimiser la situation du Québec par rapport aux pays du G7.
    — Marie-Ève Doyon, 10 000 morts: il est temps de changer de discours

Usage du mot « endeuillé »

Évolution historique de l’usage du mot « endeuillé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « endeuillé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « endeuillé »

Citations contenant le mot « endeuillé »

  • Chez Matheson, endeuillé par la fin atroce de sa famille, combattant les morts-vivants qui veulent nocturnement le contaminer, Robert Neville devient la « légende » de l’espèce humaine. Il en paiera le tribut du sacrifice expiatoire, rituel de la régénération darwinienne d’une post-humanité née de la pandémie vampirique.
    La ligne de mire — L’ENNEMI INVISIBLE (3). Le charivari contre la peur – La ligne de mire
  • Franck et Helen sont sortis ensemble lors de leurs années lycée avant de fonder, chacun dans leur coin, deux familles nombreuses. Lorsque Franck perd violemment sa femme, c'est à la tête de huit bambins qu'il tente de garder le cap. Même parcours « biberonneur » et endeuillé pour Helen qui recroise, par hasard, Franck. Et ce qui devait arriver... Arrive !
    Programme TV de la Saint-Valentin : notre sélection de films 100% love !
  • Phénomène sériel de 2022, la coolissime série The Bear fait des petits. Elle est déjà renouvelée pour une saison 2 et ses acteurs sont sollicités de toute part. L’acteur Jeremy Allen White vient de rafler un – très mérité – Golden Globe pour sa performance de chef endeuillé et sous pression tandis qu’Ayo Edebiri, qui jouait Sydney sa sous-cheffe admirative mais intransigeante, vient d’être recrutée par Marvel.
    Konbini - Musique, cinéma, sport, food, news : le meilleur de la pop culture — Ayo Edebiri de The Bear rejoint l’univers Marvel
  • Pour environ 180 euros, un proche endeuillé peut donc s’offrir de la vaisselle, un bijou ou même un petit luminaire fait à partir d’un cher disparu. Les cendres reçues sont mélangées dans une préparation d’argile, de silex et de feldspath puis modelées. Un procédé qui en choque quelques-uns : « Nous recevons des critiques et nous comprenons que notre procédé soit perçu comme surprenant ou peu conventionnel, mais nos produits apportent une opportunité unique pour les gens de s’entourer de la mémoire de quelqu’un qu’ils ont aimé », raconte-il à LCI.
    Etats-Unis: Un artisan propose de transformer les cendres d'un proche défunt... en poterie
  • Le symbole point-virgule pour soutenir et sensibiliser aux problématiques de santé mentale a été initié il y a une dizaine d’années, par un père endeuillé dont l’enfant s’est suicidé. L’idée derrière ce signe de ponctuation est de ne pas mettre un point final à sa vie.
    Le Quotidien — Une deuxième édition remplie de succès pour la journée tatouage point-virgule
  • Plusieurs noyades ont endeuillé la journée de mardi.
    Faits-divers - Justice | Ardèche, Saône-et-Loire, Allier : plusieurs noyades ce mardi
  • Le décès soudain du maire a endeuillé toute la ville, plongeant ses habitants dans une tristesse sans nom.
    (Citation fictive)
  • Ce samedi 12 mars, un terrible drame a endeuillé la station du Hautacam, dans les Hautes-Pyérénées, encore sous le choc de la mort subite d'un employé de la station lundi. 
    midilibre.fr — Dramatique accident : à 22 ans, il se tue en canoë-kayak sur la neige après avoir percuté de front un pylône - midilibre.fr

Traductions du mot « endeuillé »

Langue Traduction
Anglais bereaved
Espagnol afligido
Italien persona in lutto
Allemand hintergangen
Chinois 失去亲人
Arabe ثكلى
Portugais enlutado
Russe скорбящий
Japonais 遺族
Basque dolu
Corse luttu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.