La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « endormissement »

Endormissement

[ɑ̃dɔrmisœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « endormissement »

Endormissement - Nom commun

  • Passage de l'état de veille à celui de sommeil.

    Le bercement « étourdissant » prendrait alors en charge l’endormissement, quand le doudou vient à manquer.
    — Mathilde Saïet, Femmes et doudous: L’objet de l’endormissement

Étymologie de « endormissement »

Le mot « endormissement » est construit à partir du verbe endormir avec le suffixe -ment. Il est attribué à Malherbe.

Usage du mot « endormissement »

Évolution historique de l’usage du mot « endormissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « endormissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « endormissement »

Antonymes de « endormissement »

Citations contenant le mot « endormissement »

  • Selon nos informations, le couple et les trois enfants revenaient de Montauban d’un repas chez des amis. En quittant les lieux pour regagner leur domicile, c’est d’abord la mère du nourrisson qui conduit. Arrivée à Labastide-du-Temple, la trentenaire sent des signes d’endormissement. Elle demande alors à son compagnon déjà assoupi dans le véhicule de prendre le relais pour finir le trajet jusqu’à Castelsarrasin. Ils n’y arriveront jamais.
    nrpyrenees.fr — Le père s’endort au volant : un bébé de 6 mois et son frère de 9 ans décèdent - nrpyrenees.fr
  • Si on prend une échelle qui va de 0 à 5 - 0 vous êtes parfaitement éveillé, 5 vous dormez -  le logiciel est capable de repérer vos premiers signes d'endormissement entre le niveau 1 et 2, alors que certains systèmes déjà existant ne repèrent la fatigue qu'au niveau 3, un niveau où il faut déjà s'arrêter.
    RTL.fr — Core For Tech sait quand vous allez vous endormir au volant... et vous prévient !

Traductions du mot « endormissement »

Langue Traduction
Anglais falling asleep
Espagnol quedarse dormido
Italien addormentarsi
Allemand einschlafen
Chinois 沉沉睡去
Arabe غط في النوم
Portugais adormecendo
Russe засыпать
Japonais 眠りにつく
Basque lotan
Corse addurmintendu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.