Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfourrer »
Enfourrer
[ɑ̃fure]
Définitions de « enfourrer »
Enfourrer - Verbe
-
(Batteur d’or) Action de placer des intercalaires en vélin entre les feuilles d'or avant de les battre.
La délicatesse du processus, où chaque feuille de vélin était soigneusement enfourrée entre les précieux lambeaux d'or, révélait toute la minutie et l'ancienneté de cet art.
— (Citation fictive) -
(Sellerie) Action de remplir la partie intérieure du collier d'un cheval avec un matériau isolant ou protecteur.
La technique de l'enfourrage, essentielle à la sellerie, consiste à garnir le collier du cheval de matériaux protecteurs, assurant ainsi confort et protection pendant le travail.
— (Citation fictive) -
(Habillement) Se couvrir ou se vêtir avec des vêtements en fourrure.
Une grosse vieillasse enfourrée de zibeline dorlotait un yorkshire sous seins privés (privés de consistance), deux Arabes opulents se taisaient en silence, comme l’eût écrit l’éminent Ponton du Sérail, les autres rescapés se fondaient dans cette grisaille humaine dont on fait les foules et si tu te figures que je vais me faire chier la bite à te les décrire, tu te files le doigt dans l’œil jusqu’à l’avant-bras.
— Frédéric Dard, Meurs pas
Étymologie de « enfourrer »
Du préfixe français en- (à l’intérieur de) et du verbe fourrer. Le mot enfourrer s'est également utilisé historiquement avec le sens de donner du fourrage au XVIe siècle.Usage du mot « enfourrer »
Évolution historique de l’usage du mot « enfourrer » depuis 1800
Citations contenant le mot « enfourrer »
-
Le vieux maréchal-ferrant, mains calleuses et front plissé, enseignait à l'apprenti comment enfourrer correctement le collier de cuir afin que la monture puisse porter sa charge sans souffrance ni entrave.
Henriette de Merveilles — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque vint l'hiver, chaque cavalier prit soin d'enfourrer son cheval d'un épais collier bourré, non seulement pour le confort de l'animal, mais aussi comme symbole de prévenance et de respect envers ces nobles bêtes qui nous portent au-delà des plaines gelées.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « enfourrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bury |
| Espagnol | enterrar |
| Italien | seppellire |
| Allemand | begraben |
| Chinois | 埋葬 |
| Arabe | دفن |
| Portugais | enterrar |
| Russe | хоронить |
| Japonais | 埋め込む |
| Basque | lurperatu |
| Corse | intarrà |