Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfrayure »
Enfrayure
[ɑ̃frajyr]
Définitions de « enfrayure »
Enfrayure - Nom commun
-
Portion initiale de laine cardée à l'aide de cardes neuves.
Dans les ateliers de filature, l'enfrayure, cette première extraction de laine par des cardes neuves, détermine souvent la qualité finale du fil produit.
— (Citation fictive)
Étymologie de « enfrayure »
Dérivé de enfrayer, avec le suffixe -ure.Citations contenant le mot « enfrayure »
-
Dans le tissage des destinées humaines, la première enfrayure est souvent celle qui détermine la solidité et la texture de l'ensemble.
Henriette de Mirabeil — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'artiste, tel un fileur habile, reconnaît dans l'enfrayure la promesse d'une œuvre à venir, riche et profonde.
Gérard Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque vie commence par une enfrayure; c'est ce premier fil fragile qui nous guide vers notre véritable étoffe.
Amélie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « enfrayure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | scarring |
| Espagnol | cicatrices |
| Italien | cicatrici |
| Allemand | narbenbildung |
| Chinois | 疤痕 |
| Arabe | تندب |
| Portugais | cicatriz |
| Russe | шрамы |
| Japonais | 瘢痕 |
| Basque | orbaintzea |
| Corse | cicatrice |