Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engrené »
Engrené
[ɑ̃grene]
Définitions de « engrené »
Engrené - Adjectif
-
Engagé dans un engrenage ou un mécanisme.
Je le constate, une réunion d’enfants ressemble à une mécanique bien engrenée : inutile que le conducteur touche toutes les pièces de la machine, il suffit de mettre en branle la force motrice.
— Léon Frapié, La maternelle
Expressions liées
- Bien engrener, mal engrener (Bien, mal commencer une affaire)
- Deux roues qui engrènent bien
- Engrener la trémie d'un moulin (l'emplir de blé avant de moudre)
- Engrener un pignon dans une roue
- Engrener une affaire, des relations
- Engrener une batteuse (y introduire les gerbes avant de battre)
- Engrener une pompe (Jeter de l'eau dans une pompe, avant de commencer à la faire jouer)
- Fracture avec engrènement
- Il a engrené, c'est à lui de moudre (celui qui commence une chose doit la terminer)
- Qui bien engrène, bien finit (celui qui a bien commencé une chose la finira bien)
Usage du mot « engrené »
Évolution historique de l’usage du mot « engrené » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « engrené » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « engrené »
-
L’ouvrage mesure précisément 3,333 kilomètres, mais est dépourvu de marchepied pour les chevaux. Dans les années 1860, un toueur à vapeur engrené par une chaîne immergée permettait de tracter des convois de péniches sous la ville. Il fallait alors plusieurs heures pour effectuer ce voyage. Auparavant, cette traversée se faisait à bras d’homme.
Région Franche-Comté | De Pouilly-en-Auxois à Châteauneuf, un long canal tranquille -
Lorsque les temps ne peuvent pas être déterminés avec exactitude, c'est courir au devant d'un échec certain que de vouloir appliquer un système de salaires engrené en prise directe sur le rendement, si l'on veut bien excuser cette expression mécanique.
Villemer — L'Organisation industrielle -
Comme l'écrivait déjà Zola dans son célèbre roman 'La terre', 'les paysans ont engrené la terre, remplissant méticuleusement chaque sillon de grain.'
(Citation fictive) -
« Il sera question pour la plateforme durant cette année 2023, de proposer à la Nation et aux populations, des méthodes de travail et des actions innovantes, inspirantes, révélées, permettant de répondre à certaines instructions telles que : guérissez les malades, prenez soin des personnes vulnérables , donnez-leur à manger , faites droit à la veuve et aux orphelins, enseignez aux enfants les voies qu’ils doivent suivre , ne rudoyer pas un vieillard , procurer la paix , allaiter ses enfants », a engrené Mme Betah.
Gabon : la plateforme ODD3+16 Étoiles va initier des actions inspirantes en 2023 pour le bienêtre de la population vulnérable - -
Après avoir longtemps clamé son innocence; estimant toujours avoir agi selon les « instructions du président », cet ancien fidèle de Paul Biya a fini par se convaincre qu’il est engrené dans un procès politique. En effet, son nom est cité parmi les proches qui lorgnaient ambitieusement le pouvoir suprême de leur mentor.
Actu Cameroun — La broyeuse Biya/Jean-Marie Atangana Mebara : le Sg/Pr qui connaissait mal le président
Traductions du mot « engrené »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meshed |
| Espagnol | mallado |
| Italien | a maglia |
| Allemand | vermascht |
| Chinois | 网状 |
| Arabe | متشابك |
| Portugais | malha |
| Russe | сетчатый |
| Japonais | メッシュ |
| Basque | sarekatua |
| Corse | maglia |