La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engreneur »

Engreneur

[ɑ̃grœnœr]
Ecouter

Définitions de « engreneur »

Engreneur - Nom commun

  • Individu chargé de présenter le blé, encore en paille, à la machine à battre.

    La vanneuse avait ses six mille gerbes à avaler dans la journée ; et bien qu’elle fût une grosse mangeuse, il ne fallait point s’arrêter si l’on voulait en finir avant la nuit.Les engreneurs, debout sur les planchettes accrochées à ses flancs, lui poussaient la paille de loin, par gestes prudents. Parfois, ils lui jetaient des gerbes entières qu’elle happait avec un aboiement joyeux ; une seconde alors, elle faisait entendre au fond de sa longue gueule noire un râle de satisfaction inouïe ; et puis, tout de suite, elle recommençait à gronder, à jurer, à rugir.Ils étaient six hommes pour la servir : deux qui coupaient les liens et préparaient les gerbes et quatre engreneurs qui se relayaient d’instant en instant.Tout autour, ils étaient une cinquantaine.
    — Ernest Pérochon, Nêne
  • Appareil destiné au détachement des grains des épis.

    Mac Pherson, Grant et Campbell aidaient O’Molloy à conduire à la machine les fourragères chargées de gerbes rousses, à les dépiquer dans l’engreneur automatique ,à recueillir dans des sacs la sortie du grain ,à le ramener au grenier ouà l'élévateur .
    — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé
  • (Argot) Personnage instigateur ou chercheur d'altercations.

    Dans le tumulte de la dispute, cet engreneur habile n'avait qu'à jeter un mot pour attiser les flammes déjà ardentes des querelles.
    (Citation fictive)

Étymologie de « engreneur »

Dérivé du mot français engrener, avec le suffixe -eur. Par dérivation du mot engrenage.

Usage du mot « engreneur »

Évolution historique de l’usage du mot « engreneur » depuis 1800

Synonymes de « engreneur »

Citations contenant le mot « engreneur »

  • Wattenais d’origine, Jean-Pierre a été engreneur en presse, manœuvre...
    La Voix du Nord — BOURBOURG Une visite à l’hôpital a rapproché Anne-Marie Denis et Jean-Pierre Vandaele

Traductions du mot « engreneur »

Langue Traduction
Anglais meshing
Espagnol mallado
Italien ingranamento
Allemand vernetzung
Chinois 啮合
Arabe الربط
Portugais engrenamento
Russe сцепление
Japonais かみ合い
Basque ixtea
Corse meshing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.