Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ennoyage »
Ennoyage
[ɑ̃nɔjaʒ]
Définitions de « ennoyage »
Ennoyage - Nom commun
-
Action de submerger par l'eau ou résultat de cette submersion.
Les champs, les estives, les terrains de parcours pastoraux furent gangrénés suite à l’ennoyage.
— Alain Cazenave-Piarrot, Voyage vers Compostelle d’un pélerin géographe
Étymologie de « ennoyage »
De ennoyer avec le suffixe -age.Usage du mot « ennoyage »
Évolution historique de l’usage du mot « ennoyage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ennoyage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « ennoyage »
-
Sur le carreau de la mine, visages graves, les opposants à l’ennoyage et les militants du Collectif des communes minières, déploient encore leurs banderoles. Tous ont en tête les conséquences dramatiques de l’ennoyage des bassins voisins et les effondrements successifs à Auboué, Moutiers…, qui ont fait des centaines de sinistrés. « Compte tenu de ces précédents, on devait empêcher l’ennoyage, se battre pour la consolidation », relate Daniel Benedetti, secrétaire de l’association de sauvegarde d’Ottange.
Edition Thionville - Hayange | Dix ans après l’ennoyage du bassin ferrifère nord, l’histoire continue
Traductions du mot « ennoyage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flooding |
| Espagnol | inundación |
| Italien | allagamento |
| Allemand | überschwemmung |
| Chinois | 洪水 |
| Arabe | فيضان |
| Portugais | inundação |
| Russe | затопление |
| Japonais | 洪水 |
| Basque | uholdeak |
| Corse | inundazioni |