Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énouage »
Énouage
[enwaʒ]
Définitions de « énouage »
Énouage - Nom commun
-
Opération consistant à enlever les nœuds d'une étoffe.
Après l’énouage, il faut dégraisser l’étoffe , la débarrasser de l’huile dont on avait dû empreindre la laine pour faciliter le filage et le tissage.
— Eugène Muller, La Boutique du marchand de nouveautés
Étymologie de « énouage »
Du mot énouer, avec le suffixe -age.Usage du mot « énouage »
Évolution historique de l’usage du mot « énouage » depuis 1800
Traductions du mot « énouage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knotting |
| Espagnol | anudamiento |
| Italien | annodamento |
| Allemand | verknoten |
| Chinois | 打结 |
| Arabe | الغزل |
| Portugais | nó |
| Russe | подплетина |
| Japonais | 結び目 |
| Basque | knotting |
| Corse | nodi |