La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enquébéciser »

Enquébéciser

[ɑ̃kebesize]
Ecouter

Définitions de « enquébéciser »

Enquébéciser - Verbe

  • Donner des caractéristiques propres au Québec à quelque chose ou quelqu'un.

    Dans ses rêves, il a revu Paris puis la France tout entière engloutie sous des tonnes de papier, avec en fond sonore la voix étouffée de Louis Hémon penché sur lui, un Hémon enquébécisé jusque dans la moelle de sa parlure.
    — Alain Beaulieu, La Cadillac blanche de Bernard Pivot

Étymologie de « enquébéciser »

Du nom propre Québec, avec le préfixe en- et le suffixe -iser.

Citations contenant le mot « enquébéciser »

  • Enquébéciser un discours, c'est l'habiller d'un manteau de neige et le parsemer de sapins, pour mieux charmer l'oreille du voyageur étranger.
    Jean-Daniel Lavoie — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il est fascinant de voir comment certains écrivains français tentent d'enquébéciser leurs récits pour capturer l'essence mystérieuse et vibrante de notre belle province.
    Sophie Tremblay — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Pour enquébéciser une œuvre, il ne suffit pas d'ajouter des mots typiques ; il faut y insuffler l'âme même du Québec avec ses passions et ses contradictions.
    Lucien Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE