Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entre-frapper »
Entre-frapper
[ɑ̃trɛfrape]
Définitions de « entre-frapper »
Entre-frapper - Verbe
-
Se frapper mutuellement.
Dans la cacophonie d'un débat houleux, les arguments des deux politiciens semblaient s'entre-frapper, chacun tentant de faire valoir son point de vue.
— (Citation fictive)
Étymologie de « entre-frapper »
De l'ancien français entre, et frapper.Citations contenant le mot « entre-frapper »
-
Efforcez-vous d'entrer par la porte étroite.
Évangile selon saint Luc, XIII, 24 La Porte étroite est le titre d'un roman d' André Gide -
Ouvrez-moi cette porte où je frappe en pleurant.
Guillaume Apollinaire de Kostrowitzky, dit Guillaume Apollinaire — Alcools, le Voyageur , Gallimard -
J'ai rarement ouvert une porte par mégarde sans découvrir un spectacle qui me fît prendre l'humanité en pitié, en dégoût ou en horreur.
Anatole François Thibault, dit Anatole France — La Vie en fleur, Calmann-Lévy -
Ô Seigneur ! ouvrez-moi les portes de la nuit, Afin que je m'en aille et que je disparaisse.
Victor Hugo — Les Contemplations, Veni, vidi, vixi, IV, 13 -
Ils croient que rien n'arrivera parce qu'ils ont fermé la porte.
Maurice Maeterlinck — Intérieur, Fasquelle -
Le Rêve est une seconde vie. Je n'ai pu percer sans frémir ces portes d'ivoire ou de corne qui nous séparent du monde invisible.
Gérard de Nerval — Aurélia -
Hélas, la porte du bonheur ne s'ouvre pas vers l'intérieur, et il ne sert donc à rien de s'élancer contre elle pour la forcer. Elle s'ouvre vers l'extérieur. Il n'y a rien à faire.
Søren Aabye Kierkegaard — Ou bien ou bien -
[…] Il est des portes sur la mer que l'on ouvre avec des mots.
Rafael Alberti — Sobre los ángeles, El ángel de las bodegas
Traductions du mot « entre-frapper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strike |
| Espagnol | huelga |
| Italien | sciopero |
| Allemand | streik |
| Chinois | 罢工 |
| Arabe | إضراب |
| Portugais | greve |
| Russe | наносить удар |
| Japonais | 攻撃 |
| Basque | greba |
| Corse | greva |