La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entrer en relation »

Entrer en relation

[ɑ̃tre ɑ̃ rœlasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « entrer en relation »

Entrer en relation - Locution verbale

  • Établir une correspondance, prendre contact avec quelqu’un.

    L’avocat de ce joueur est entré en relation avec nos avocats.
  • Créer des liens, des échanges.

    Établir des ponts pour favoriser les échanges.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Usage du mot « entrer en relation »

Évolution historique de l’usage du mot « entrer en relation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entrer en relation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « entrer en relation »

  • La méditation nous permet d'entrer en relation avec une plus large dimension de soi.
    Anonyme
  • Les autres ne sont pas notre enfer parce qu'ils sont les autres ; ils créent notre enfer lorsqu'ils n'acceptent pas d'entrer en relation avec nous.
    Albert Jacquard — Petite Philosophie à l’usage des non-philosophes
  • «Cette conception profane de la maladie, qui consiste à la personnifier pour entrer en relation avec elle, s’observe essentiellement chez les patients chroniques», relève Francesco Panese. Selon le professeur d’études sociales de la médecine à l’Université de Lausanne (UNIL), il ne s’agit pas d’un phénomène nouveau: «De tout temps, vraisemblablement, les cultures ont considéré des maladies comme des entités dotées de personnalités et d’intentions, une conception mise à mal par la médecine moderne occidentale née au XIXe siècle.»
    Largeur.com — Donner un surnom à sa maladie | Largeur.com
  • Je souhaiterais beaucoup par Jean Baruzi entrer en relation avec [Loisy]
    Du Bos — Journal
  • On poursuit donc dans la même «logique», Gallese ne veut pas entrer en relation sérieuse, mais il peut batifoler.
    Le Soleil — Le danger des grilles d’analyse | Mylène Moisan | Chroniques | Le Soleil - Québec

Traductions du mot « entrer en relation »

Langue Traduction
Anglais get in touch
Espagnol ponerse en contacto
Italien mettiti in contatto
Allemand in kontakt kommen
Chinois 保持联系
Arabe ابقى على تواصل
Portugais entrar em contato
Russe связаться
Japonais 連絡する
Basque jarri harremanetan
Corse mette in cuntattu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.