Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entresol »
Entresol
[ɑ̃trœsɔl]
Définitions de « entresol »
Entresol - Nom commun
-
(Architecture) Espace habitable situé entre le rez-de-chaussée et le premier étage d'un bâtiment, souvent de hauteur réduite.
Elle était au premier étage, à côté de l’appartement de sa mère, mais il y avait un grand entresol.
— Stendhal, Le Rouge et le Noir -
(Spécialement) Partie d'un édifice aménagée entre deux niveaux principaux, généralement entre le sol et le premier plancher.
À quatre mètres de hauteur sur le second siège, une dame a jeté les yeux dans un entresol sans défiance, paisiblement ouvert en face d’un terrain vague, et elle t’a vue ma chère, […].
— Pierre Louÿs, Psyché
Étymologie de « entresol »
Dérivé du mot sol avec le préfixe entre-.Usage du mot « entresol »
Évolution historique de l’usage du mot « entresol » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « entresol » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « entresol »
Citations contenant le mot « entresol »
-
Contrairement aux idées reçues, les premières boutiques de l'Hôtel-Dieu ne sont pas arrivées avec l’inauguration du centre commercial en 2018. Des le XVIIIe siècle, on retrouve des magasins le quai de l’Hôpital et entre le vestibule d’entrée au rez-de-chaussée et à l’entresol. L'Hôtel-Dieu loue des espaces aux marchands pour pouvoir payer et faciliter l'accès aux soins pour les plus pauvres.
Lyon Capitale — Lyon : cette galerie marchande de l'Hôtel-Dieu détruite en janvier 1959 -
Un bon vivant qui consacrait sa vie à la bonne chère et à l’amour, s’était logé dans un entresol au-dessus de la cuisine d’un restaurateur et au-dessous de la chambre de sa belle ; et, quand il voulait jouir du double avantage de sa position, il lançait au plafond une pierre qui, retombant sur le parquet, avertissait à la fois cette belle et ce restaurateur toujours fidèles à l’appel. Pouvait-il mieux faire d’une pierre deux coups ?
Pierre-Marie Quitard — Dictionnaire étymologique
Traductions du mot « entresol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mezzanine |
| Espagnol | entresuelo |
| Italien | soppalco |
| Allemand | zwischenstock |
| Chinois | 夹层 |
| Arabe | مشرف |
| Portugais | mezanino |
| Russe | мезонин |
| Japonais | メザニン |
| Basque | entreplanta |
| Corse | mezzanine |