Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enturbanné »
Enturbanné
[ɑ̃tyrbɑ̃ne]
Définitions de « enturbanné »
Enturbanné - Nom commun
-
Personne portant un turban, souvent associée à certaines traditions culturelles ou religieuses.
« Sous le turban, la richesse des traditions s'enroule autour de l'âme. »
— (Citation fictive) -
(Par extension) Individu de confession musulmane ou sikh, particulièrement dans certains contextes géographiques comme le Sénégal.
Dans les rues animées de Dakar, l'enturbanné incarne la diversité culturelle, un symbole de foi et de tradition au cœur de la modernité.
— (Citation fictive)
Enturbanné - Adjectif
-
Se dit d'une personne qui porte un turban.
On a pu déambuler un peu plus tranquillement, Lewis, l'arabe et le chauffeur Sélim s'arrêtant à chaque pas pour saluer des connaissances enturbannées ou entarbouchées, Mabel et moi devisant sabir.
— Jacques Darribehaude, La grande vadrouille
Étymologie de « enturbanné »
Du préfixe en 1 et de turban. Participe passé de enturbanner.Usage du mot « enturbanné »
Évolution historique de l’usage du mot « enturbanné » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enturbanné » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « enturbanné »
-
Dans le marché animé, un vieil homme enturbanné de soie rouge attirait tous les regards par son allure majestueuse et mystérieuse.
Lucien Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le voyageur enturbanné avançait parmi la foule, porteur d'histoires venues d'horizons lointains, ses pas résonnant comme une mélodie ancienne.
Élise Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Elle se souvenait encore du premier jour où elle vit cet étranger enturbanné entrer dans le village, apportant avec lui un souffle de cultures exotiques.
Gaspard Renaud — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « enturbanné »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | turbaned |
| Espagnol | con turbante |
| Italien | turbante |
| Allemand | turban |
| Chinois | 戴头巾的 |
| Arabe | عمامة |
| Portugais | turbante |
| Russe | тюрбан |
| Japonais | ターバンを巻いた |
| Basque | turbantea |
| Corse | turbaned |