La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épandeur »

Épandeur

[epɑ̃dœr]
Ecouter

Définitions de « épandeur »

Épandeur - Nom commun

  • Appareil agricole tracté conçu pour répandre sur le sol des substances solides ou pâteuses, telles que fumier, compost ou amendements.

    Les épandeurs permettent le transport du fumier, du compost ou des amendements du sol, depuis les lieux de stockage, et leur épandage sur les prairies ou les terres cultivées. L’épandeur de fumier est une remorque semi-portée à 1 ou 2 essieux (parfois 3), munie d'un fond mouvant et d'organes rotatifs d'épandage appelés couramment hérissons. Ceux-ci permettent le déchiquetage et l'épandage du fumier et sont entraînés par la prise de force du tracteur.
    — Fiches sécurité machines agricoles et forestières: fonctions, conception

Étymologie de « épandeur »

Du verbe épandre, suivi du suffixe -eur.

Usage du mot « épandeur »

Évolution historique de l’usage du mot « épandeur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « épandeur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « épandeur »

  • Matériels d’entretien. La commune va également faire cette année l’acquisition d’un microtracteur avec cabine. Cet achat de 32 160 € TTC sera financé par un crédit-bail 48 mois avec une première échéance en février 2021. Seront également acquis en complément un aérateur de sol, un épandeur d’engrais, un peigne à gazon et une brosse de désherbage.
    Le Telegramme — Le conseil a voté à l’unanimité les subventions aux associations - Santec - Le Télégramme
  • Fixé à la charpente, un rail électrifié guide la pailleuse dans l’axe central de l’aire aillée. La pailleuse, qui correspond un peu à un épandeur à fumier avec une table d’épandage à hérissons, est guidée par ce rail. Elle peut se poser au sol. Nous la chargeons à l’aide du télescopique. Une botte de 450 kg suffit pour pailler 1 000 m2. Nous le faisons matin et soir, soit 6 kg par vache par jour. La machine est télécommandée depuis le sol ; elle permet de pailler toute la largeur de l’aire de couchage (10 m) en un aller et retour.
    Réussir lait — Thierry Amarger, éleveur dans le Cantal | Bâtiment d’élevage : « La pailleuse suspendue améliore nos conditions de travail » | Réussir lait
  • En lien avec plusieurs partenaires, Bioline développe un nouveau concept pour appliquer les trichogrammes contre la pyrale du maïs, avec la mise au point d'un quad enjambeur et d'un épandeur à trichogrammes.
    Terre-net — Un quad enjambeur pour épandre les trichogrammes - pyrale - maïs
  • Alors que vous pensiez que plus rien ne pourrait vous surprendre, sachez que l’objet dispose d’un compartiment coulissant renfermant quatre ustensiles indispensables pour les vrais amateurs de fromage : un fendoir pour fromage à pâte friable, une raboteuse à tranches pour les pâtes dures et semi‑dures, un couteau à fromage à bout fourchu et un épandeur pour fromages durs. Ça, c’est de l’armement de pointe.
    AVCesar — Plateau à fromage Star Wars Étoile Noire, que la tomme soit avec toi !
  • Horsch dévoile déjà ses nouveautés pour la prochaine édition d'Agritechnica. Première étape de notre série : un inédit épandeur d'engrais pneumatique traîné et un nouvel automoteur de pulvérisation homologué pour le marché français.
    Entraid' : le média des cuma et du matériel agricole — Horsch Leeb Xeric 14 FS : épandeur pneumatique traîné de Horsch
  • Le fonctionnement optimal d’un épandeur d’engrais centrifuge passe par une bonne préparation du tracteur et par le bon état du système de distribution. Elle impose aussi de respecter quelques règles au moment de l’attelage.
    Réussir machinisme — Sept règles à suivre pour bien régler son épandeur d’engrais | Réussir machinisme
  • Rampe à pendillards, avec ou sans enfouisseur, avez-vous acheté un nouveau matériel pour remplacer votre épandeur à buses palettes ?
    Réussir lait — Avez-vous investi dans un nouvel épandeur à lisier ? | Réussir lait
  • Amazone présente un épandeur traîné multiproduit.
    MaterielAgricole — Amazone ZG-TX : un seul épandeur pour l’engrais et la chaux

Traductions du mot « épandeur »

Langue Traduction
Anglais spreader
Espagnol esparcidor
Italien spargitore
Allemand spreizer
Chinois 吊具
Arabe مفرشة
Portugais espalhador
Russe распространитель
Japonais スプレッダー
Basque spreader
Corse diffusore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.