La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épaulé-jeté »

Épaulé-jeté

[epoleʒœte]
Ecouter

Définitions de « épaulé-jeté »

Épaulé-jeté - Nom commun

  • (Musculation) Exercice d'haltérophilie consistant à soulever une barre au-dessus de la tête.

    Dans sa chronique sportive, l'expert a parlé de l'épaulé-jeté, cet exercice d'haltérophilie très souvent spectacularisé lors des compétitions, où l'athlète fait preuve d'une force herculéenne pour soulever une barre lourde au-dessus de sa tête.
    (Citation fictive)

Étymologie de « épaulé-jeté »

Composé des mots français épauler et jeter.

Usage du mot « épaulé-jeté »

Évolution historique de l’usage du mot « épaulé-jeté » depuis 1800

Citations contenant le mot « épaulé-jeté »

  • L’athlète de 26 ans, qui évoluait chez les moins de 64 kg, a soulevé 105 kg à l’arraché et 130 kg à l’épaulé-jeté, pour un total de 235 kg. Cette performance s’ajoute à d’autres excellents résultats obtenus récemment. Maude Charron avait d’ailleurs remporté trois médailles d’or au Grand Prix d’haltérophilie présenté en novembre, à Lima, au Pérou.
    Maude Charron remporte trois fois l’argent à Rome
  • Dora Tchakounte a terminé douzième à -59 kg des championnats du monde, samedi à Pattaya (Thaïlande). Avec un total de 206 kg (92 kg à l'arraché, 114 kg à l'épaulé-jeté), la Parisienne a battu le record de France qui lui appartenait avec 204 kg. Ses 114 kg à l'épaulé-jeté constituent également un nouveau record national (le précédent à 110 kg était aussi le sien).
    L'Équipe — Mondiaux : Dora Tchakounte finit 12e et améliore deux records de France - Haltérophilie - Mondiaux - L'Équipe
  • Depuis, l’octogénaire rossellois s’est fait une raison : fini l’arraché et l’épaulé-jeté en compétition. La fin d’un sacré parcours d’haltérophile, démarré en 1960. « J’avais 27 ans. Un copain m’a persuadé de venir avec lui à la salle. » Elle se trouve alors à l’arrière du café Schneider, rue Principale. « On a ensuite été à l’école de Vieille-Verrerie, puis dans la salle derrière la chapelle d’Urselsbach », rappelle-t-il.
    Edition Forbach | Petite-Rosselle : Le dernier épaulé-jeté du champion Paul Kaiser
  • Le club a servi comme tremplin à d’autres athlètes exceptionnels. Par exemple, avant son accident l’ayant rendu paraplégique, Jean-Philippe Maranda a brisé un record canadien junior, en soulevant 183 kg à l’épaulé-jeté. Jacob Gosselin a été champion provincial des Jeunes Louis Cyr en 2016. Chez les 94 kg, il a soulevé 90 kg à l’arraché et 110 kg à l’épaulé-jeté.
    Beauce Média — La Beauce : pépinière de l’haltérophilie en Chaudière-Appalaches - Beauce Média
  • JEROME Kevin en sénior –89 kgs / pdc 87.00 kgs /  arraché 96 kgs / épaulé-jeté 132 kgs / Totalise 228 kgs / IWF 267.78 points / classé REG +28
    GazetteSports — HALTÉROPHILIE : Week-end gagnant pour le CHM Saleux - GazetteSports
  • Sterckx, 17 ans et protégée de l'olympien Tom Goegebuer, a débuté son concours par 83 kg à l'arraché, signant un nouveau record du monde (U17) et d'Europe (U20). Elle a ensuite soulevé 93 kg à l'épaulé-jeté, établissant un autre record continental U17. Avec un total de 176 kg, un nouveau record européen U17 amélioré de 17 kg, elle a donc remporté la médaille d'or en devançant la Roumaine Cambei de 6 kg.
    RTL sport — Une jeune haltérophile belge bat un record du monde et s'offre un titre européen - RTL sport
  • Le Club Héraclès a présenté quatre haltérophiles au championnat de Bretagne à Lorient (56) le week-end dernier. Trois d’entre eux ont rapporté le titre : Stéphane Carpentier en masters 45, Jean-Yves Cahue en masters 65 et Youna Lemé en U15 (-40 kg). Cette dernière a été élue meilleure athlète toutes catégories d’âge et de poids pour cette session. Elle a réalisé six records de France : 40 kg, puis 42 kg, 50 kg, 52 kg, à l’épaulé-jeté avec un total de 90 kg puis 94 kg. Elle atteint ainsi la classe internationale A + 4.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Pleurtuit - Belles performances en championnat de Bretagne pour les haltérophiles pleurtuisiens
  • Bernardin Kingue Matam a terminé neuvième à -67 kg des Championnats du monde, vendredi à Pattaya (Thaïlande). Avec un total de 313 kg (138 kg à l'arraché, 175 kg à l'épaulé-jeté), le champion d'Europe a battu le record de France qui lui appartenait déjà avec 312 kg.
    L'Équipe — Mondiaux : Bernardin Kingue Matam (-67 kg) finit 9e et améliore le record de France - Haltérophilie - Mondiaux - L'Équipe

Traductions du mot « épaulé-jeté »

Langue Traduction
Anglais clean and jerk
Espagnol limpio y idiota
Italien pulito e sobrio
Allemand sauber und ruckeln
Chinois 挺举
Arabe نظيف ورعشة
Portugais limpo e empurrado
Russe толчок
Japonais クリーンアンドジャーク
Basque garbia eta zakarra
Corse pulita è sbuchjata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.