La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épaviste »

Épaviste

[epavist]
Ecouter

Définitions de « épaviste »

Épaviste - Nom commun

  • Professionnel qui se charge de la récupération d'épaves, notamment de véhicules, dans le but de les revendre ou de les recycler.

    Votre assureur par contre va s’y retrouver, puisqu’il ne fera que compléter le prix donné par l’épaviste pour les restes de votre voiture, et récupérera toujours l’indemnité forfaitaire versée par l’assureur adverse.
    — Science & vie economie - Numéros 46 à 49, 1989

Étymologie de « épaviste »

Dérivé du mot épave, avec le suffixe -iste.

Usage du mot « épaviste »

Évolution historique de l’usage du mot « épaviste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « épaviste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « épaviste »

  • Hier, le jeune homme de 22 ans, entouré de ses proches, était présent au tribunal correctionnel d'Evry pour assister à la condamnation d'un expert automobile, d'un épaviste et d'un garagiste, responsables de l'accident de la route dont lui et son meilleur ami ont été victimes le 5 janvier 2014 à Milly-la-Forêt.
    leparisien.fr — Un expert automobile, un épaviste et un garagiste condamnés - Le Parisien
  • Le fameux food truck a été retiré par France Habitation et l'épaviste dans le cadre d'une vaste opération de retrait des « voitures ventouses », le 23 octobre. Au total, 101 véhicules épaves ont été évacués de la Lutèce.
    leparisien.fr — Valenton : la suppression du repaire des jeunes met le feu aux poudres à la Lutèce - Le Parisien
  • L’enlèvement d’épave doit, en théorie, être effectué par un technicien agréé par la préfecture, souvent endossant le rôle d’épaviste agréé VHU. Un rôle lui permettant d’avoir l’habilitation nécessaire pour se débarrasser de votre véhicule en toute légalité.
    DOWNSHIFT.FR | L'actualité automobile qui n'en fait pas des caisses ! - Blog Auto — Pourquoi passer par un épaviste automobile agréé VHU ?
  • Lorsque votre véhicule à deux ou à quatre roues n’est plus fonctionnel, faites appel au service d’un épaviste agréé VHU. C’est une personne habilitée par la loi de procéder aux enlèvements des épaves. Avoir recours au service de ce professionnel peut être très avantageux pour vous. Que votre véhicule soit hors service, totalement inutilisable, vieux ou en panne, n’hésitez pas à faire appel à un épaviste agréé VHU.
    Webcarnews — Pourquoi faut-il favoriser un épaviste agrée VHU ?
  • Ils ont été placés en garde à vue ce lundi matin et passeront en comparution immédiate dès ce mardi après-midi devant le tribunal correctionnel d'Evry. L'employé d'un épaviste, un garagiste et un expert sont soupçonnés d'être à l'origine d'un accident de voiture ayant provoqué la mort d'un homme le 5 janvier 2014 à Milly-la-Forêt.
    leparisien.fr — Un garagiste, un épaviste et un expert au tribunal pour homicide involontaire - Le Parisien
  • En fonction de la distance qui vous sépare de l’épaviste, vous pouvez bénéficier de l’enlèvement gratuit de votre épave. Votre VHU (Véhicule Hors d’Usage) est composé de nombreux éléments liquides et solides, qui peuvent dégrader l’environnement, en polluant le sol ou l’eau. C’est pourquoi Seul un professionnel agréé sera habilité à vous remettre le certificat de conformité qui permettra l’annulation de l’immatriculation du véhicule auprès de la préfecture. La loi La législation exige, aujourd’hui, que les véhicules hors d’usage doivent faire l’objet d’une élimination dans une filière comportant dépollution systématique.
    Techno Car — De plus en plus d'enlèvement d'épave grâce à la prime à la casse - Techno Car

Traductions du mot « épaviste »

Langue Traduction
Anglais wrecker
Espagnol destructor
Italien ricuperatore
Allemand abschleppwagen
Chinois 清障车
Arabe هادم
Portugais destruidor
Russe вредитель
Japonais レッカー車
Basque wrecker
Corse neru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.