Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épavité »
Épavité
[epavite]
Définitions de « épavité »
Épavité - Nom commun
-
(Droit féodal) Privilège permettant au seigneur haut justicier de s'approprier les biens d'un étranger décédé sur ses terres.
Lettres du roy par lesquelles il mande au collecteur, pour luy, des morte-mains, formariages et épaves, de donner mainlevée de la saisie qu’il avoit faite, sous prétexte d’épavité, des biens de certains chanoines et chapelains.
— Pierre Varin, Archives administratives de la ville de Reims
Étymologie de « épavité »
Du français épave.Usage du mot « épavité »
Évolution historique de l’usage du mot « épavité » depuis 1800
Traductions du mot « épavité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wrecked |
| Espagnol | destrozado |
| Italien | distrutto |
| Allemand | zerstört |
| Chinois | 失事 |
| Arabe | محطمة |
| Portugais | naufragado |
| Russe | разбитый |
| Japonais | 難破 |
| Basque | hondatua |
| Corse | naufragiatu |