Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épelette »
Épelette
[epœlɛt]
Définitions de « épelette »
Épelette - Nom commun
-
Objet de peu de valeur, souvent de petite taille, utilisé pour des besoins divers ou comme jouet.
On tenta aussi de donner, à l’un seulement, quelque chose dont tous deux avaient envie ; mais tout aussitôt, si c’était chose bonne à manger, ils partageaient ; ou si c’était toute autre amusette ou épelette à leur usage, ils le mettaient en commun, ou se le donnaient et redonnaient l’un à l’autre, sans distinction du tien et du mien.
— George Sand, La Petite Fadette -
Ensemble d'outils appartenant à un artisan tel qu'un tonnelier ou un charron.
Il pouvait faire mille sottises, comme de s’asseoir sur la chaise qu’elle quittait et de la laisser en chercher une autre ; de ne point lui ramasser ses pelotes de laine ou de fil quand elles venaient à choir ; de lui couper la parole, ou de casser quelque épelette ou ustensile à son usage : et jamais elle ne lui disait un mot d’impatience, tandis qu’elle me grondait et me plaisantait s’il m’arrivait d’en faire seulement le quart.
— George Sand, Les Maîtres sonneurs
Étymologie de « épelette »
Du latin explicitum (« déployé »), participe passé de explicare.Usage du mot « épelette »
Évolution historique de l’usage du mot « épelette » depuis 1800
Traductions du mot « épelette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spelling |
| Espagnol | ortografía |
| Italien | ortografia |
| Allemand | rechtschreibung |
| Chinois | 拼写 |
| Arabe | الإملائية |
| Portugais | soletração |
| Russe | орфография |
| Japonais | つづり |
| Basque | ortografia |
| Corse | ortografia |