La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éperon barré »

Éperon barré

[epœrɔ̃ bare]
Ecouter

Définitions de « éperon barré »

Éperon barré - Locution nominale

  • (Fortification) Promontoire rocheux (éperon) dont l’isthme a été coupé par un retranchement, dans un but de fortification.

    L'éperon barré est une défense naturelle transformée par l'ingéniosité humaine pour résister aux assauts.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « éperon barré »

 Composé de éperon et de barré.

Usage du mot « éperon barré »

Évolution historique de l’usage du mot « éperon barré » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éperon barré » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « éperon barré »

  • C’est un « éperon barré » protohistorique (âgé de vingt-cinq siècles environ), une défense naturelle améliorée par l’homme. Elle servait à cette tribu celte à se protéger des tribus rivales et des envahisseurs (Germains au IIIe, puis Huns, Goths, plus tard les Northmen etc.) Elle domine à l’est la vallée de l’Omignon : cette dénivellation surplombe des marais qui jadis étaient presque infranchissables. Au nord-ouest, une déclivité relativement abrupte défendait le site. Les côtés sud et sud-est, dépourvus de défense naturelle, furent protégés par une très haute levée de terre (ou « rempart »), elle-même précédée d’un fossé.
    actu.fr — Idée de balade : découvrez Vermand, un oppidum celte ceinturant un bourg Art déco au sud de Cambrai | Lille Actu
  • Avec sa maison fortifiée qui servit d’infirmerie lors de la grande peste qui a accompagné la guerre de Trente Ans, ses éléments décoratifs issus de l’ancien château, Vaudémont constitue l’un des exemples les plus frappants d’éperon barré en Lorraine.
    Mon beau village. Votez pour le plus beau village de Meurthe-et-Moselle

Traductions du mot « éperon barré »

Langue Traduction
Anglais barred spur
Espagnol espuela barrada
Italien sperone barrato
Allemand gesperrter sporn
Chinois 禁止马刺
Arabe منعت سبير
Portugais esporão barrado
Russe полосатая шпора
Japonais 禁止された拍車
Basque espoloi barratua
Corse sprone sbarratu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.