Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épierrage »
Épierrage
[epiɛraʒ]
Définitions de « épierrage »
Épierrage - Nom commun
-
Action d'enlever les pierres d'un terrain ou d'une surface cultivée.
Quant à l’épierrage mécanique du sol, l’étude fait la distinction entre l’épierrage total et partiel.
— Ragendra Paratian, La République de l’Ile Maurice: Dans le sillage de la délocalisation
Usage du mot « épierrage »
Évolution historique de l’usage du mot « épierrage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « épierrage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « épierrage »
-
L’épierrage est important, car les roches aggravent l’usure des outils agricoles et gênent la germination des cultures ainsi que le développement de leurs racines. Voici huit types d’instruments qui aident à « gérer » ces roches.
La Terre de Chez Nous — Pour mieux gérer ces pierres qui roulent | La Terre de Chez Nous -
La solution privilégiée par la Région Réunion réside dans le recours aux " andains ", c’est-à-dire aux blocs rocheux issus de l’épierrage des terres agricoles de l’île réalisé dans le cadre de travaux d’aménagement foncier. Cependant, compte tenu des moyens humains et matériels disponibles localement, il semble impossible de mobiliser assez d’andains pour approvisionner le chantier NRL dans le délai imparti (3 ans) d’autant que les nouvelles zones urbanisées exigent la plus grande prudence quant à l’extraction d’andains qui jouent un rôle de protection efficace contre l’érosion et le ruissellement.
Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos — Tribune libre : "Les andains et roches massives des champs mauriciens au secours de la NRL" | Imaz Press Réunion : l'actualité de la Réunion en photos -
La station Alti Aigoual, via ses directeurs Laurent Monge-Cadet et Denis Boissière, a lancé un appel à volontaires pour une opération épierrage et élagage des pistes de ski les samedis 29 octobre et 5 novembre derniers.
midilibre.fr — Épierrage et élagage à Alti Aigoual, deux journées de travail efficace - midilibre.fr
Traductions du mot « épierrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stone removal |
| Espagnol | eliminación de piedras |
| Italien | rimozione dei sassi |
| Allemand | steinentfernung |
| Chinois | 去除石头 |
| Arabe | إزالة الحجر |
| Portugais | remoção de pedra |
| Russe | удаление камня |
| Japonais | 石の除去 |
| Basque | harria kentzea |
| Corse | rimuzione di petra |