Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épinglage »
Épinglage
[epɛ̃glaʒ]
Définitions de « épinglage »
Épinglage - Nom commun
-
Opération consistant à retirer avec une épingle.
Le minutieux épinglage des faux plis dans le tissu était pour lui une tâche aussi importante que la rédaction de son article du lendemain.
— (Citation fictive) -
Dans le secteur des appareils à gaz, procédé de nettoyage des orifices d'émission du gaz, obstrués par des résidus, au moyen d'une épingle.
L'opération d'épinglage, minutieuse et indispensable, permettait de déloger les résidus obstruant les orifices d'émission du gaz, garantissant ainsi le bon fonctionnement de l'appareil.
— (Citation fictive) -
(Physique) Processus de blocage ou de stabilisation d'un élément empêchant son mouvement.
Comme dans un épinglage physique, la situation économique fut stabilisée, bloquant ainsi tout risque de fluctuation dangereuse.
— (Citation fictive)
Usage du mot « épinglage »
Évolution historique de l’usage du mot « épinglage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « épinglage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « épinglage »
-
Lorsque vous utilisez des RSA, épinglez le titre 1 avec la requête de recherche. (Les titres et les descriptions dans les RSA s’affichent par défaut dans n’importe quel ordre. L’épinglage relie les titres aux descriptions spécifiques.)
Vivez l'actualité avec Repha.fr — L'anatomie d'une annonce textuelle - Vivez l'actualité avec Repha.fr -
Pourtant, force est de constater que même si l’épinglage manuel peut parfois devenir rébarbatif et chronophage, il conserve cependant des intérêts et avantages certains. Découvrons aujourd’hui lesquels :)
Yes We Blog ! — Les avantages à Épingler manuellement sur Pinterest - Yes We Blog !
Traductions du mot « épinglage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pinning |
| Espagnol | clavar |
| Italien | pinning |
| Allemand | feststecken |
| Chinois | 固定 |
| Arabe | التثبيت |
| Portugais | fixação |
| Russe | пиннинга |
| Japonais | 固定 |
| Basque | pinning |
| Corse | piantatura |