Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épiscopalement »
Épiscopalement
[episkɔpalœmɑ̃]
Définitions de « épiscopalement »
Épiscopalement - Adverbe
-
De manière conforme aux usages ou au comportement d'un évêque.
Il [Nesmond] vivait fort honorablement, mais sans délicatesse, fort épiscopalement, avec modestie et avec économie.
— Saint-Simon, 387
Étymologie de « épiscopalement »
Du français épiscopale, et le suffixe -ment.Usage du mot « épiscopalement »
Évolution historique de l’usage du mot « épiscopalement » depuis 1800
Citations contenant le mot « épiscopalement »
-
Dans les méandres des cours ecclésiastiques, il menait sa barque épiscopalement, avec cette grâce et autorité qui forcent le respect.
Henri de Vilmorin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'archevêque gouvernait son diocèse non seulement avec une main ferme mais également d'une manière épiscopalement soignée, reflet de la grandeur spirituelle qu'il incarnait.
Maxence Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les fidèles observaient leur évêque, cet homme élancé qui traversait l'allée centrale de la cathédrale épiscopalement, comme s'il était lui-même une extension de l'autorité divine sur terre.
Émilie Giroux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « épiscopalement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | episcopally |
| Espagnol | episcopalmente |
| Italien | episcopale |
| Allemand | bischöflich |
| Chinois | 主教的 |
| Arabe | أسقفي |
| Portugais | episcopalmente |
| Russe | епископально |
| Japonais | 内視鏡的に |
| Basque | apezpiku |
| Corse | episcopale |