Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épistate »
Épistate
[epistat]
Définitions de « épistate »
Épistate - Nom commun
-
(Antiquité) Titre désignant un fonctionnaire ou un magistrat dans la Grèce antique, chargé de diverses responsabilités administratives ou judiciaires.
L’épistate Pantauchos qui est mentionné dans l’intitulé d’un décret de Thessalonique daté de la septième année de règne d’un roi Antigone, était en fonction, selon toute vraisemblance en 223 av. J.-C, par conséquent sous Dôsôn.
— Ktèma, Numéros 11 à 12
Étymologie de « épistate »
Du grec ancien ἐπιστάτης, epistatês, signifiant préposé, dérivé de ἐφίσταμαι.Usage du mot « épistate »
Évolution historique de l’usage du mot « épistate » depuis 1800
Citations contenant le mot « épistate »
-
L'épistate, gardien des lois et arbitre des affaires publiques, incarnait la sagesse de la cité; un pilier de l'ancienne démocratie dont le souvenir éveille encore notre admiration.
Maxime Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les ruelles pavées de l'Histoire, on entend encore les pas de l'épistate qui résonnent, symbole d'une justice à la fois proche du peuple et empreinte d'une autorité presque divine.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le rôle de l'épistate ne se limitait pas à la simple administration; c'était une figure pédagogique, enseignant par l'exemple comment la raison peut triompher des passions au sein de la polis.
Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « épistate »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | epistate |
| Espagnol | epistato |
| Italien | epistate |
| Allemand | epistate |
| Chinois | 上位 |
| Arabe | رسالته |
| Portugais | epistate |
| Russe | epistate |
| Japonais | エピステート |
| Basque | epistate |
| Corse | epistate |