Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éplorement »
Éplorement
[eplɔrœmɑ̃]
Définitions de « éplorement »
Éplorement - Nom commun
-
Manifestation de chagrin par des pleurs.
Dans le silence imposant du tribunal, l'éplorement de la veuve résonnait bruyamment, témoignant d'une intense douleur qui n'avait pas besoin de mots pour être comprise.
— (Citation fictive) -
État d'une personne profondément affligée.
Malgré les roucoulements, les éplorements d’Adoua et de sa sœur.
— Alphonse Daudet, Journal Officiel 16 novemb. 1874
Usage du mot « éplorement »
Évolution historique de l’usage du mot « éplorement » depuis 1800
Synonymes de « éplorement »
Citations contenant le mot « éplorement »
-
Une fois n'est pas coutume, enterrement ne signifie pas forcément éplorement. Antoine de Caunes a réussi à faire des obsèques de Philippe Gildas, décédé à 82 ans le 28 octobre dernier, un moment de rire. Il a même osé faire une blague à son complice José Garcia.
Femme Actuelle — Obsèques de Philippe Gildas : comment Antoine de Caunes a réussi à lui rendre un dernier hommage plein d'humour : Femme Actuelle Le MAG
Traductions du mot « éplorement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | weeping |
| Espagnol | llanto |
| Italien | pianto |
| Allemand | weinend |
| Chinois | 哭泣 |
| Arabe | البكاء |
| Portugais | chorando |
| Russe | рыдание |
| Japonais | 嗚咽する |
| Basque | negarrez |
| Corse | plora |