La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éplorer »

Éplorer

[eplɔre]
Ecouter

Définitions de « éplorer »

Éplorer - Verbe

  • (pronominal) Exprimer une vive douleur ou tristesse en pleurant abondamment.

    Elle savait s’éplorer à propos, et enlever d’assaut par ses larmes tout ce qui résistait à ses emportements.
    — Jean Charles Léonard Sismonde de Simondi, Histoire des Français

Étymologie de « éplorer »

Dérivé de pleurer, avec le préfixe é- qui faisait plorer.

Usage du mot « éplorer »

Évolution historique de l’usage du mot « éplorer » depuis 1800

Synonymes de « éplorer »

Traductions du mot « éplorer »

Langue Traduction
Anglais cry
Espagnol llorar
Italien gridare
Allemand weinen
Chinois
Arabe بكاء
Portugais choro
Russe крик
Japonais 泣く
Basque negar egin
Corse pienghje
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.