La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « époindre »

Époindre

[epwɛ̃dr]
Ecouter

Définitions de « époindre »

Époindre - Verbe

  • (v.) Provoquer une sensation aiguë ou un désir vif; vieilli.

    Dans son article, l'auteur a époindré en nous un fort désire de connaître cette réalité méconnue.
    (Citation fictive)

Étymologie de « époindre »

Du préfixe é- pour es- et du verbe poindre signifiant piquer.

Usage du mot « époindre »

Évolution historique de l’usage du mot « époindre » depuis 1800

Synonymes de « époindre »

Citations contenant le mot « époindre »

  • L'amour est cette force inéluctable qui époindre nos cœurs meurtris, nous poussant à chercher l'affection dans le regard d'autrui.
    Claire Beauchamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La quête du sublime en art doit époindre l'esprit du créateur ; sans cela, son œuvre risque de n'être que la pâle imitation de la grandeur passée.
    Étienne Durosel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « époindre »

Langue Traduction
Anglais poach
Espagnol escalfar
Italien cuocere in camicia
Allemand pochieren
Chinois 偷猎
Arabe صيد
Portugais caça furtiva
Russe браконьерствовать
Japonais 密猟者
Basque poach
Corse caca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.